Toxic N Blue — Engel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Engel", wykonawca: Toxic N Blue.
Tekst piosenki
Vielleicht ein Wort
Ein kleiner Schmerz zuviel
Und doch ist die Wahrheit
Nur ein fernes Ziel
Ein Leuchtturm weist
Den Weg der Rettung — nah
Trieb der Sturm mich fort
Als ich das Leuchten sah
Entreißt Dein Tun
Der Seele letzter Halt
Wenn Verrat und Treue
Laut zum Himmel schallt
Am Firmament
Begleitet uns ein Licht
Doch verdecken dunkle Wolken
Uns die Sicht
Ich bete, daß ein Engel sich erbarmt
Und mich (dich) umarmt
Durch Deine Hand
Zu tief getaucht
Zu schwer verbrannt
Durch Deine Hand
Als Teufels Unterpfand
Durch Deine Hand
Zu weit gereist
Und doch verbannt
Durch Deine Hand
In Engels Bußgewand
Brennendes Herz
Ein Funkenflug verglüht
Wie die Liebe,
Die sich einst um Gunst bemüht
Am Flammenkreuz
Gerichtet — noch Dein Blick
Doch wenn Engel weinen
Führt kein Weg zurück
Ich bete, daß ein Engel sich erbarmt
Und mich (dich) umarmt
Durch Deine Hand
Zu tief getaucht
Zu schwer verbrannt
Durch Deine Hand
Als Teufels Unterpfand
Durch Deine Hand
Zu weit gereist
Und doch verbannt
Durch Deine Hand
In Engels Bußgewand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może słowo
Mały ból za dużo
A jednak prawda
Tylko odległy cel
Latarnia wskazuje
Droga zbawienia jest bliska
Burza mnie przepędziła.
Kiedy zobaczyłem blask
Wyrwij Swoją Sprawę
Dusza ostatni przystanek
Kiedy zdrada i wierność
Głośno do nieba hałasuje
Na Firmamencie
Towarzyszy nam światło
Ale ciemne chmury zasłaniają
Nam Widok
Modlę się, aby anioł ułaskawił
I mnie (Ciebie) przytula
Twoją Ręką.
Zanurzony zbyt głęboko
Zbyt mocno spalone
Twoją Ręką.
Jak Diabelski Zastaw
Twoją Ręką.
Posunąłem się za daleko.
/ Align = "left" /
Twoją Ręką.
W Anielskim Szacie Pokutnej
Płonące Serce
Iskra płonęła
Jak miłość,
Która kiedyś dążyła do łaski
Na Krzyżu Ognia
Skierowany - wciąż Twój wzrok
Ale kiedy anioły płaczą
/ Align = "left" /
Modlę się, aby anioł ułaskawił
I mnie (Ciebie) przytula
Twoją Ręką.
Zanurzony zbyt głęboko
Zbyt mocno spalone
Twoją Ręką.
Jak Diabelski Zastaw
Twoją Ręką.
Posunąłem się za daleko.
/ Align = "left" /
Twoją Ręką.
W Anielskim Szacie Pokutnej