Toy-Box — S.o.s tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S.o.s", wykonawca: Toy-Box.
Tekst piosenki
Are you ready for a thriller night
It will scare you so just hold on tight
There is something scary in the air
I promise tonight I’ll be right here
Everywhere we go In every single show
They’ll tell you ready or not
'Cause this is the night
S.O.S.
Is there somebody out there?
Is there somebody in here?
S.O.S.
They’re coming for somebody
So watch out everybody
S.O.S.
I don’t think they’re after us no more
Shh, be still 'cause I can hear the door
Let me see if there’s somebody there
Please don’t go, don’t leave me waiting here
Everywhere we go In every single show
They’ll tell you ready or not
'Cause this is the night
Repeat CHORUS
In the still of the night
When all light has gone
They emerge from the shadows
And stay out till dawn
I ain’t afraid of ghosts
I ain’t afraid of ghosts
Repeat CHORUS
Is there somebody out there?
Is there somebody in here?
S.O.S.
They’re coming for somebody
So watch out everybody
S.O.S. (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Are you ready for a thriller night
To cię przestraszy, więc trzymaj się mocno.
W powietrzu wisi coś strasznego.
Obiecuję, że dziś będę tutaj.
Gdziekolwiek pójdziemy w każdym przedstawieniu
Powiedzą ci, czy jesteś gotowy, czy nie.
'Cause this is the night
S. O. S.
Jest tam ktoś?
Jest tu ktoś?
S. O. S.
Idą po kogoś.
Więc uważajcie wszyscy.
S. O. S.
Chyba już nas nie ścigają.
Shh, be still ' cause I can hear the door
Sprawdzę, czy ktoś tam jest.
Proszę, nie odchodź, nie zostawiaj mnie tu czekającej.
Gdziekolwiek pójdziemy w każdym przedstawieniu
Powiedzą ci, czy jesteś gotowy, czy nie.
'Cause this is the night
Powtórz refren
In the still of the night
When all light has gone
Wyłaniają się z cienia
I zostań do świtu
Nie boję się duchów.
Nie boję się duchów.
Powtórz refren
Jest tam ktoś?
Jest tu ktoś?
S. O. S.
Idą po kogoś.
Więc uważajcie wszyscy.
S. O. S. (x3)