Toy Dolls — My Baby Is A Battleaxe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Baby Is A Battleaxe", wykonawca: Toy Dolls.

Tekst piosenki

I gets me a night cap
She says gee, I feel crap
I shouts Oi! whats up?
Ya stink, I think yer drinkin too much
She’s gone, Yippee!
I turn on, the TV
But there’s a snag, coz she’s a bag
She’s back to nag & torment me
Iddlely aye ay, iddley aye oh…
She makes me cringe, she makes me scream
Iddeley aye oh, iddley aye ay
How comes my missus is so mean
SHE’S OBSCENE
SHE’S OBSCENE
She says get, yer hair cut
She won’t let me have a hairy nut
Complains, about nowt
No brains, insane shes a strain a pain
I could do without. WITHOUT
SHE’S A BA…
(Guitar bit)
Distressed, I feel blue
You’ve guessed
It’s all down to all down to you
My baby is a battleaxe
And now there’s nuthin' I can do…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I gets me a night cap
Mówi gee, czuję się beznadziejnie.
Krzyczę Oi! co jest?
Śmierdzisz, myślę, że za dużo pijesz.
Odeszła, Yippee!
I turn on, the TV
Ale jest problem, bo ona jest torbą.
"She' s back to nag & torment me"
Iddlely aye ay, iddley Aye oh…
* She makes me cringe, she makes me scream *
Iddeley aye oh, iddley aye ay
Jak to się stało, że moja żona jest taka wredna?
JEST NIEPRZYZWOITA.
JEST NIEPRZYZWOITA.
Mówi, żebyś obciął włosy.
Nie pozwoli mi mieć włochatego orzeszka.
/ Align = "left" /
Bez mózgu, obłąkana jest jak ból.
Bez tego bym sobie poradził. Bez
ONA JEST BA…
(Bit gitarowy)
/ Align = "left" /
Zgadłeś.
It ' s all down to all down to you
My baby is a battleaxe
And now there 's nothin' I can do…