Toy — Left Myself Behind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Left Myself Behind", wykonawca: Toy.
Tekst piosenki
Life slips by, and I’m losing time
I feel left out, and I need a sign
My folks tell me that I’m in my prime
But I’ve been too long on the bottom line
I look around at the other guys
To see myself looking through their eyes
But the truth ain’t there, just a pack of lies
And each wasted word, makes a wasted line
I left myself behind
The years have not been kind to anyone but you, to tell me that’s not true
I left myself behind
I over-stepped the line
I blame it all on you, the only thing to do
I slipped everytime
I thought that I should’ve tried to think of something else
But the years go on growing by
Fought our souls, was the ship capsized
A mighty voice growing up asides
And she can’t scape the resounding cry
And the feeling that you’re next in line
So breathe real deep and take your time
Unlock yourself from your own very mind
Because it cut to drops each time I try
To make your way across the bottom line
I left myself behind
The years have not been kind to anyone but you, to tell me that’s not true
I left myself behind
I over-stepped the line
I blame it all on you, the only thing to do
I slipped everytime
I thought that I should tried to think of something else
But the years go growing by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie mija, a ja tracę czas.
Czuję się opuszczona i potrzebuję znaku.
Moi rodzice mówią, że jestem w kwiecie wieku.
Ale byłem zbyt długo na dnie
Rozglądam się za innymi facetami.
By zobaczyć siebie spoglądającego ich oczami
Ale prawdy nie ma, to tylko stek kłamstw.
I każde zmarnowane słowo, tworzy zmarnowaną linię
I left myself behind
Te lata nie były miłe dla nikogo poza Tobą, aby powiedzieć mi, że to nieprawda
I left myself behind
Przekroczyłem granicę.
Winię cię za to wszystko.
Poślizgnąłem się za każdym razem
Pomyślałam, że powinnam pomyśleć o czymś innym.
Ale lata mijają.
Walczyliśmy z naszymi duszami, statek został wywrócony do góry nogami.
A mighty voice growing up asides
I nie może uciec od głośnego krzyku
And the feeling that you ' re next in line
Więc oddychaj głęboko i nie spiesz się.
Uwolnij się od własnego umysłu.
Bo za każdym razem, gdy próbuję, tnie się do kropli.
/ Align = "left" / Linear
I left myself behind
Te lata nie były miłe dla nikogo poza Tobą, aby powiedzieć mi, że to nieprawda
I left myself behind
Przekroczyłem granicę.
Winię cię za to wszystko.
Poślizgnąłem się za każdym razem
Pomyślałam, że powinnam pomyśleć o czymś innym.
Ale lata mijają.