Toygar Işıklı — Hayat Gibi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hayat Gibi", wykonawca: Toygar Işıklı.

Tekst piosenki

sanki elimi hiç bırakmamışsın gibi
yokluğunda kendi kendime inandım dayandım
sanki kötü sonlu hiç hikâye yokmuş gibi
sonumuzun iyi biteceğini varsaydım, yalandı
havalar da soğuk gidiyor
bu aralar üşürsün sen bilirim
aman dikkat et, aklına yazları getir
ne olur ara sıra haberdar et pencerelerde bekletme
hayatına elbet biri girecek
mutlu ol onu ihmal etme
acımasızsın isyankârsın
vefasızsın riyakârsın
hem günahsız hem günahkârsın
hayat gibi

Tłumaczenie tekstu piosenki

jakbyś nigdy nie puścił mojej ręki.
pod jego nieobecność wierzyłem w siebie, tolerowałem
jakby nie było złych historii końcowych
założyłem, że skończymy dobrze, to było kłamstwo
pogoda jest również zimno
wiem, że ostatnio zamarzasz.
uważaj na lato.
co się dzieje czasami powiadomić oczekiwania w oknach rozkładu
życie, oczywiście, kto wejdzie
bądź szczęśliwy nie zaniedbuj go
jesteś okrutny, buntowniczy.
jesteś niewierny, hipokryto.
jesteś zarówno bezgrzeszny, jak i grzeszny
jak życie