Tq — Daily tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daily", wykonawca: Tq.
Tekst piosenki
Daily, seems like I just can’t get ahead
As soon as I get out the bed
There’s always something going on To drive me crazy
I try to keep from going insane
But I can’t help but gripe and complain
'Bout what I’m gonna do?
This type of shit be happening daily
I water my grass
Just to take a load off
It’s just so much on my mind
There goes my cell phone
It’s always ringing
Can’t get no time alone
And it’s my girlfriend trippin'
I don’t know what’cha talking 'bout
You’re making me so damn mad
Cause you don’t have to raise your voice
And now we’re arguing
Why this always happening?
I just been busy
I’m doing new albums
And it gots me working
Daily, seems like I just can’t get ahead
As soon as I get out the bed
There’s always something going on To drive me crazy
I try to keep from going insane
But I can’t help but gripe and complain
'Bout what I’m gonna do?
This type of shit be happening daily
I check my mailbox
Sony is late again
Damn and Monday is a holiday
I can’t get paid
Look at the TV
We just lost Steve Young for two weeks
And the playoffs started last week
And I put two hundred on with all my homies
My Rover is leaking oil in my driveway
And Big Daddy just cracked my rims
On the Lexus as he drove away
But he got my house key, oh And I just locked the door
I look to the Lord above
And it’s starting to rain
And I swear this shit be happening daily
Daily, seems like I just can’t get ahead
As soon as I get out the bed
There’s always something going on To drive me crazy
I try to keep from going insane
But I can’t help but gripe and complain
'Bout what I’m gonna do?
This type of shit be happening daily
Ain’t got time for nothing no more
I’m either in the studio or on tour
Everybody getting mad
Cause I don’t get back to 'em fast enough
It’s crazy my people got enough but I want some more
Cause I still ain’t got what I came here for
And still get it is a fact
I know shit gon happen daily
Daily, seems like I just can’t get ahead
As soon as I get out the bed
There’s always something going on To drive me crazy
I try to keep from going insane
But I can’t help but gripe and complain
'Bout what I’m gonna do?
This type of shit be happening daily
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daily, seems like I just can ' t get ahead
Jak tylko wyjdę z łóżka
Zawsze coś mnie doprowadza do szału.
Staram się nie zwariować.
Ale nic na to nie poradzę, że narzekam i narzekam.
O tym, co zrobię?
Takie gówno dzieje się codziennie.
Podlewam trawę.
Żeby się odciążyć.
Tyle mam na głowie.
To moja komórka.
Zawsze dzwoni.
Can ' t get no time alone
I to moja dziewczyna jest naćpana
Nie wiem o czym mówisz.
Doprowadzasz mnie do szału.
Bo nie musisz podnosić głosu.
A teraz kłócimy się
Dlaczego to się zawsze dzieje?
Byłem zajęty.
Nagrywam nowe albumy.
I muszę pracować
Daily, seems like I just can ' t get ahead
Jak tylko wyjdę z łóżka
Zawsze coś mnie doprowadza do szału.
Staram się nie zwariować.
Ale nic na to nie poradzę, że narzekam i narzekam.
O tym, co zrobię?
Takie gówno dzieje się codziennie.
Sprawdzam skrzynkę pocztową.
Sony znowu się spóźnia.
Cholera i poniedziałek jest świętem
I can ' t get paid
# Patrz telewizor
Straciliśmy Steve ' a Younga na dwa tygodnie.
A playoffy zaczęły się w zeszłym tygodniu.
I postawiłem 200 na wszystkich moich ziomków.
Mój Rover wycieka olej na podjeździe.
A Big Daddy właśnie złamał mi felgi.
Na Lexusie, gdy odjeżdżał.
Ale on ma mój klucz do domu, a ja zamknęłam drzwi.
I look to the Lord above
I zaczyna padać
I przysięgam, że to gówno dzieje się codziennie.
Daily, seems like I just can ' t get ahead
Jak tylko wyjdę z łóżka
Zawsze coś mnie doprowadza do szału.
Staram się nie zwariować.
Ale nic na to nie poradzę, że narzekam i narzekam.
O tym, co zrobię?
Takie gówno dzieje się codziennie.
Ain ' t got time for nothing no more
Jestem albo w studio, albo w trasie.
Everybody getting mad
Bo nie wracam do nich wystarczająco szybko.
To szaleństwo, moi ludzie mają dość, ale ja chcę więcej.
Bo wciąż nie mam tego, po co tu przyszedłem.
I nadal rozumiem, że to fakt.
Wiem, że gówno dzieje się codziennie.
Daily, seems like I just can ' t get ahead
Jak tylko wyjdę z łóżka
Zawsze coś mnie doprowadza do szału.
Staram się nie zwariować.
Ale nic na to nie poradzę, że narzekam i narzekam.
O tym, co zrobię?
Takie gówno dzieje się codziennie.