Tq — In My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Eyes", wykonawca: Tq.

Tekst piosenki

I’ve been out here a couple of days
Probably gonna be a couple more
I’m sorry but I’ve always been this way
Gotta get some paper for sure
You know the kinds that’s walking the streets on night
When you see 'em ye you locking your door
You get the impression that something ain’t right
If I don’t need it what I’m hussling for
Look into my eyes
Look into my eyes
Are you scared of what you see?
Could it be you’re just like me But you just in disguise
Look into my eyes
You’re just like me Are you scared of what you see?
Could be you’re just like me But you just in denial
Look into my eyes
You ask if I’m a hussler for sure
What a waste of opportunity
Could’ve been so much more
Could’ve played some replacing
How many times you’ve been on a hundred eighteen
I’m just trying to make it to school
Odds are baby you’re smarter than you think
So this is what I want you to do Look into my eyes
Look into my eyes
Are you scared of what you see?
Could it be you’re just like me But you just in disguise
Look into my eyes
You’re just like me Are you scared of what you see?
Could be you’re just like me But you just in denial
Look into my eyes
You can see the man in the mirror
'Cause then we never built off things
I try so hard, I guess it’s why is hard to relate
So you hate, and you hate some more
Every day, so I must ignore
Look into my eyes
Look into my eyes
Are you scared of what you see?
Could it be you’re just like me But you just in disguise
Look into my eyes
You’re just like me Are you scared of what you see?
Could be you’re just like me But you just in denial
Look into my eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tu od kilku dni.
Pewnie jeszcze kilka.
Przepraszam, ale zawsze taki byłem.
Na pewno muszę kupić papier.
Znasz ludzi, którzy chodzą nocą po ulicach.
Gdy je zobaczysz, zamykasz drzwi.
Masz wrażenie, że coś jest nie tak.
If I don 't need it what I' m hussling for
Spójrz mi w oczy.
Spójrz mi w oczy.
Boisz się tego, co widzisz?
Could it be you ' re just like me But you just in disguise
Spójrz mi w oczy.
Jesteś taki jak ja. boisz się tego, co widzisz?
Może jesteś taki jak ja, ale zaprzeczasz temu.
Spójrz mi w oczy.
Pytasz, czy na pewno jestem husslerem.
Co za strata okazji.
"Could' ve been so much more"
/ Align = "left" /
Ile razy byłeś na 118.
Próbuję tylko dotrzeć do szkoły.
Jesteś mądrzejszy niż myślisz.
Więc to jest to, co chcę, żebyś zrobił, Spójrz mi w oczy.
Spójrz mi w oczy.
Boisz się tego, co widzisz?
Could it be you ' re just like me But you just in disguise
Spójrz mi w oczy.
Jesteś taki jak ja. boisz się tego, co widzisz?
Może jesteś taki jak ja, ale zaprzeczasz temu.
Spójrz mi w oczy.
You can see the man in the mirror
'Cause then we never built off things
Tak bardzo się staram, myślę, że to dlatego trudno się z tym pogodzić.
Więc nienawidzisz, i nienawidzisz więcej
Każdego dnia, więc muszę ignorować
Spójrz mi w oczy.
Spójrz mi w oczy.
Boisz się tego, co widzisz?
Could it be you ' re just like me But you just in disguise
Spójrz mi w oczy.
Jesteś taki jak ja. boisz się tego, co widzisz?
Może jesteś taki jak ja, ale zaprzeczasz temu.
Spójrz mi w oczy.