Tq — RememberMelinda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "RememberMelinda", wykonawca: Tq.
Tekst piosenki
I’m just sittin' smokin' weed and looking at some old pictures
From mom’s house of when I was a young boy
And the first one that I see is of me and Melinda
On the roof throwin' gang signs
The kind of homie that you don’t find
But she always kept things on her mind
She never was my baby, we had a crush
When we were younger
We used to hump and that was it No bullsit, she was eleven I was ten
But she meant more to me than any woman since
RememberMelinda
I used to stay across the street from her
She could have been a supermodel
Don’t remember doing shit without her
I often think about her
RememberMelinda
Never really found her way home
I loved her like my sister
Dear Lord I really miss her, one wish
Long as I live, I’ll always RememberMelinda
She always had a lot of drama
Watchin' daddy drunk beating on mama
She used to stuff grams in her bra for my nigga Rob
Twistin' niggas was her job, married to the mob
I used to take her on runs with me She’d sit in the passenger seat and count the funds for me It’s my fault, I introduced her to the game
To find out she couldn’t hang — and it’s a shame
That I remember when she started actin' crazy
Was first day she brought my yay to me Let’s get some yack because you made me now
But wait up, what’s the deal why ain’t you happy
Something’s wrong and that’s really an open package
That’s when I finally realize
Melinda getting high off my supply!
(Repeat Chorus)
And no I’ll never forget the night
Her nose started bleeding, her eyes turned white
And I can’t get it out of my mind
I’m telling you I still remember, yes I remember
12:30 on the dot here come the doc
The news he’s bringing me I’m shocked
Another victim; And I done made my self a killing
All for the love of drug dealing
(Repeat Chorus 4x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę i Palę zioło i patrzę na Stare zdjęcia.
Z domu mamy z czasów, gdy byłem małym chłopcem
Pierwszy raz widzę mnie i Melindę.
On the roof throwin' Gang signs
The kind of homie that you don ' t find
Ale zawsze o czymś myślała.
Nigdy nie była moim dzieckiem, kochaliśmy się
Kiedy byliśmy młodsi
Bzykaliśmy się i to było to. nie było bredni, ona miała 11 lat, a ja 10.
Ale znaczyła dla mnie więcej, niż jakakolwiek kobieta.
Rememberelinda
Mieszkałem naprzeciwko niej.
Mogła być supermodelką.
Nie pamiętam, żebym robił gówno bez niej.
Często o niej myślę.
Rememberelinda
Nigdy nie znalazła drogi do domu.
Kochałem ją jak siostrę.
Dobry Boże, naprawdę za nią tęsknię, jedno życzenie
Dopóki żyję, zawsze będę pamiętał
Zawsze miała dużo dramatu.
Watchin ' daddy drunk beating on mama
Wypychała babcię do stanika mojemu czarnuchowi Robowi.
Twistin ' niggas was her job, married to the mob
Kiedyś zabierałem ją na biegi ze mną ona siadała na siedzeniu pasażera i liczyła pieniądze dla mnie to moja wina, przedstawiłem ją do gry
/ Align = "left" /
That I remember when she started actin ' crazy
To był pierwszy dzień, kiedy przyniosła moje yay do mnie. weźmy trochę yack ' a, bo sprawiłeś, że jestem teraz.
Ale czekaj, o co chodzi? dlaczego nie jesteś szczęśliwy?
Coś jest nie tak, a to naprawdę Otwarta paczka.
Wtedy w końcu zdałem sobie sprawę, że
Melinda naćpała się z moich zapasów!
(Powtórzenie Refrenu)
Nigdy nie zapomnę nocy
Jej nos zaczął krwawić, jej oczy stały się białe.
And I can ' t get it out of my mind
I ' m telling you I still remember, yes I remember
Punktualnie o 12: 30 nadchodzi doktor
Wieść, którą mi przynosi, jestem w szoku.
Kolejna ofiara, a ja zrobiłem z siebie zabójcę.
Wszystko z miłości do handlu narkotykami
(Repeat Chorus 4x)