Tr3sdeCoraZón — Mi Ángel en el Infierno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Ángel en el Infierno", wykonawca: Tr3sdeCoraZón.
Tekst piosenki
ME ABURRE ESTAR ESCUCHANDO
LOS PAYASOS DEL PODER
SE APROVECHAN DE ESTE CAOS
Y DE NUESTRA RUINA PARA PROMETER
ME OFENDE VER ESOS FARSANTES
CON CARAS AMABLES POR TELEVISIÓN
QUE SE INVENTAN UNA GUERRA
Y DESPUÉS SE CAGAN EN EL PANTALÓN
EN EL MEDIO DE ESTE INFIERNO SOLO TENGO UNA RAZÓN
PARA SENTIRME VIVO
DESPERTARME A TU LADO ES LO QUE ME HACE COMPRENDER
QUE LA VIDA ES MÁS SIMPLE
CORO.
MIENTRAS SEAS TÚ QUIEN DUERMA A MI LADO
ES MÁS FÁCIL SOPORTAR ESTA TRAGEDIA
ELLOS CREEN TENER EL PODER
PERO A TU LADO YO TENGO EL CONTROL
MIENTRAS SEAS TÚ QUIEN DUERMA A MI LADO
(Gracias a Noemi por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
NUDZĘ SIĘ SŁUCHANIEM.
KLAUNI WŁADZY
POLUJĄ NA TEN CHAOS
I Z NASZEJ ZAGŁADY, ABY OBIECAĆ,
PRZYKRO MI WIDZIEĆ TYCH OSZUSTÓW.
Z MIŁYMI TWARZAMI W TELEWIZJI
ŻE WYMYŚLAJĄ WOJNĘ,
A POTEM SRAJĄ W GACIE.
W ŚRODKU TEGO PIEKŁA MAM TYLKO JEDEN POWÓD,
BY POCZUĆ SIĘ ŻYWYM.
BUDZENIE SIĘ OBOK CIEBIE JEST TYM, CO MNIE UŚWIADAMIA,
ŻE ŻYCIE JEST ŁATWIEJSZE
CHÓR.
PODCZAS GDY TY ŚPISZ OBOK MNIE.
ŁATWIEJ JEST ZNIEŚĆ TĘ TRAGEDIĘ
WIERZĄ, ŻE MAJĄ WŁADZĘ.
ALE MAM KONTROLĘ NAD TOBĄ.
PODCZAS GDY TY ŚPISZ OBOK MNIE.
(Dzięki Noemi za ten list)