Trace Adkins — I Can't Outrun You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Outrun You", wykonawca: Trace Adkins.
Tekst piosenki
Ninety-five down the interstate
A mile high on a jet plane
A desert road or a downtown train
It’s all the same
I can’t outrun you
I can move to another town
Where nobody’d ask where you are now
LA or Mexico
No matter where I go
I can’t outrun you
You’re in my heart
You’re in my mind
Everywhere ahead
Everywhere behind
Every turn I take
You’re right around the bend
It’s like your ghost is chasing me
When I’m awake
When I’m asleep
There’s a part of you in every part of me
And I can’t outrun you
I can’t outrun you
I’ve had chances with a girl or two
But all I ever saw was you
Holding my hand
Kissing my face
I guess some memories never fade
You’re in my heart
You’re in my mind
Everywhere ahead
Everywhere behind
Every turn I take
You’re right around the bend
It’s like your ghost is chasing me
When I’m awake
When I’m asleep
There’s a part of you in every part of me
And I can’t outrun you, no
I can’t outrun you, no
No
I thought there might just come a time
I wouldn’t regret telling you goodbye
But looking back I should have realized
I can’t outrun you
I can’t outrun you
I can’t outrun you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewięćdziesiąt pięć wzdłuż międzystanowej
/ Align = "left" /
A desert road or a downtown train
"It' s all the same"
Nie mogę cię prześcignąć.
Mogę przenieść się do innego miasta.
Gdzie nikt nie zapyta gdzie teraz jesteś
LA lub Meksyk
Nie ważne gdzie pójdę
Nie mogę cię prześcignąć.
You ' re in my heart
You ' re in my mind
Everywhere ahead
Everywhere behind
Every turn I take
You ' re right around the bend
Jakby twój duch mnie gonił.
When I ' m awake
Kiedy śpię
# There ' s a part of you in every part of me #
And I can ' t outrun you
Nie mogę cię prześcignąć.
Miałem szanse z dziewczyną lub dwiema.
But all I ever saw was you
Holding my hand
Kissing my face
Myślę, że niektóre wspomnienia nigdy nie zanikają.
You ' re in my heart
You ' re in my mind
Everywhere ahead
Everywhere behind
Every turn I take
You ' re right around the bend
Jakby twój duch mnie gonił.
When I ' m awake
Kiedy śpię
# There ' s a part of you in every part of me #
And I can ' t outrun you, no
Nie mogę cię prześcignąć, nie
Nie.
Myślałem, że może nadejdzie czas
Nie pożałowałbym pożegnania.
Ale patrząc wstecz powinienem był zdać sobie sprawę,
Nie mogę cię prześcignąć.
Nie mogę cię prześcignąć.
Nie mogę cię prześcignąć.