Trace Adkins — Just Fishin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Fishin'", wykonawca: Trace Adkins.
Tekst piosenki
I’m lost in her there, holdin' that pink rod and reel
She’s doin' almost everything but sittin' still
Talkin' 'bout her ballet shoes and trainin' wheels
And her kittens, and she thinks we’re just fishin'
I say, «Daddy loves you, baby,» one more time
She says, «I know, I think I got a bite»
And all this laughin' and cryin', smilin'
Dyin' here inside’s what I call livin'
And she thinks we’re just fishin' on the riverside
Throwin' back what we could fry
Drownin' worms and killin' time
Nothin' too ambitious
She ain’t even thinkin' 'bout
What’s really goin' on right now
But I guarantee this memory’s a biggun
And she thinks we’re just fishin'
She’s already pretty like her mama is Gonna drive the boys all crazy, give her daddy fits
And I better do this every chance I get
'Cause time is tickin', yeah, it is And she thinks we’re just fishin' on the riverside
Throwin' back what we could fry
Drownin' worms and killin' time
Nothin' too ambitious
She ain’t even thinkin' 'bout
What’s really goin' on right now
But I guarantee this memory’s a biggun
And she thinks we’re just fishin'
She ain’t even thinkin' 'bout
What’s really goin' on right now
But I guarantee this memory’s a biggun
And she thinks we’re just fishin'
Yeah
Oh, she thinks we’re just fishin'
We ain’t only fishin'
This ain’t about fishin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm lost in her there, holdin' that pink rod and reel
Robi prawie wszystko, tylko nie siedzi nieruchomo.
Talkin ''bout her ballet shoes and trainin' wheels
I jej kociaki, i ona myśli, że tylko łowimy ryby
Mówię:" Tatuś cię kocha, Skarbie", jeszcze raz.
Ona mówi, " wiem, myślę, że mam gryza»
And all this laughin 'and cryin', smilin'
Dyin 'here inside' s what I call livin'
A ona myśli, że łowimy ryby nad rzeką.
Throwin ' back what we could fry
Drownin 'worms and killin' time
Nothin ' too Ambition
She ain 't even thinkin '' bout
What 's really goin' on right now
Ale gwarantuję, że to wspomnienie jest wielkie.
I myśli, że tylko łowimy ryby.
Ona już jest ładna jak jej mama doprowadza chłopców do szaleństwa, daje jej tatusiowi napady
I lepiej robię to przy każdej okazji.
'Cause time is tickin', yeah, it is And she think we 're just fishin' on the riverside
Throwin ' back what we could fry
Drownin 'worms and killin' time
Nothin ' too Ambition
She ain 't even thinkin '' bout
What 's really goin' on right now
Ale gwarantuję, że to wspomnienie jest wielkie.
I myśli, że tylko łowimy ryby.
She ain 't even thinkin '' bout
What 's really goin' on right now
Ale gwarantuję, że to wspomnienie jest wielkie.
I myśli, że tylko łowimy ryby.
Tak.
Myśli, że tylko łowimy ryby.
We ain 't only fishin'
This ain 't about fishin'