Trace Adkins — Marry For Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marry For Money", wykonawca: Trace Adkins.
Tekst piosenki
She was pretty, she was smart
She was witty, yeah she had charm
Cupid shot me that’s what got me down the aisle
But that match made in heaven went straight to hell
Split up my possessions, put the house up for sale
And I learned a lesson I won’t be forgetting next time around
I’m gonna marry for money
I’ll be so damn rich it ain’t funny
I’m gonna have me a trust fund, yacht club
Hot tub, piece of the pie
Find me a sweet sugar mama
With a whole lot of zeros and commas
Don’t really care if she loves me, she can even be ugly
I’m gonna marry for money
I won’t have to love her family
I won’t have to like her friends
And if it works out like I planned it I won’t ever have to work again
I’m gonna marry for money
I’ll be so damn rich it ain’t funny
I’m gonna have me a trust fund, yacht club
Hot tub, piece of the pie
Find me a sweet sugar mama
With a whole lot of zeros and commas
I don’t care if she loves me, she can even be ugly
I’m gonna marry for money
Show me the money
Cha-ching
Y’all, I’m gonna fly to Hawaii
On a leer jet the old lady buys me
I’ll call her sweet heart and honey if she’s a hundred and twenty
I’m gonna marry for money
I don’t care if she loves me, she can be really ugly
I’m gonna marry for money
Oh, cha-ching
Mucho dinero
Come over here you good lookin' thing you
There’s your walker in the corner
Over there, over there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była ładna, mądra.
Była dowcipna, miała urok.
Kupidyn mnie postrzelił, to mnie popchnęło do ołtarza.
Ale ta zapałka w niebie poszła prosto do piekła.
Rozdzielić moje rzeczy, wystawić Dom Na sprzedaż.
I dostałem nauczkę, której nie zapomnę następnym razem.
Ożenię się dla pieniędzy.
I 'll be so damn rich it ain' t funny
Będę miał fundusz powierniczy, klub jachtowy.
Jacuzzi, piece of the pie
Find me a sweet sugar mama
Z mnóstwem zer i przecinków
Nie obchodzi mnie, Czy mnie kocha, potrafi być nawet brzydka.
Ożenię się dla pieniędzy.
Nie będę musiał kochać jej rodziny.
Nie będę musiał lubić jej przyjaciół.
I jeśli wszystko się ułoży tak, jak planowałem, to już nigdy nie będę musiał pracować.
Ożenię się dla pieniędzy.
I 'll be so damn rich it ain' t funny
Będę miał fundusz powierniczy, klub jachtowy.
Jacuzzi, piece of the pie
Find me a sweet sugar mama
Z mnóstwem zer i przecinków
Nie obchodzi mnie, Czy mnie kocha, potrafi być nawet brzydka.
Ożenię się dla pieniędzy.
Pokaż mi pieniądze.
Cha-ching
Lecę na Hawaje.
W leer jet starsza pani kupuje mnie
Będę nazywał ją słodkim sercem i miodem, jeśli ma 120 lat.
Ożenię się dla pieniędzy.
Nie obchodzi mnie, Czy mnie kocha, potrafi być naprawdę brzydka.
Ożenię się dla pieniędzy.
Oh, cha-ching
Mucho dinero
Chodź tu, ślicznotko.
Tam jest Twój chodzik w rogu.
Tam, tam.