Trace Adkins — Rough & Ready tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rough & Ready", wykonawca: Trace Adkins.

Tekst piosenki

Mudgrips — white-tip
Cigar stickin' out of my face
Earnhardt racing sticker on the window
Banged up fender
4×4 — straight pipe roar
Primer and rust all over the door
Scarred up knuckles, Mack belt buckle
White t-shirt — Ain’t afraid to work
Got a «what-are-you-looking-at-asshole» smirk
Cold beer, hot wings
Wranglers, Skoal ring
Get just what you see
Gun rack, ball cap
Don’t take no crap
Ain’t a pretty boy-toy
I’ll rock you steady
Rough and ready
Work boots — one blue suit
Size too small — don’t wear at all
Unless somebody kicks — gets hitched
That’s a bitch — makes me itch
Up with sun — off on the run
Makin' money money — cause I wanna have fun
5 o’clock whistle — off like a missle
Got a hot date, girl named Kate
Think’s I’m cool — 'cause I shoot straight
Ain’t one thing about her fake
She’s long and tall — and she goes great with
Cold beer, hot wings
Wranglers, Skoal ring
Get just what you see
Gun rack, ball cap
Don’t take no crap
Ain’t a pretty boy-toy
I’ll rock you steady
Rough and ready
Well you are who you are
And that’s all right with me Well I am who I am And that’s all I can be Cold beer, hot wings
Wranglers, Skoal ring
Get just what you see
Gun rack, ball cap
Don’t take no crap
Ain’t a pretty boy-toy
I’ll rock you steady
Rough and ready
Rough and ready
Yeah… me and my buddies are all alike

Tłumaczenie tekstu piosenki

Błotnica-Białołęka
Cigar stickin ' out of my face
Naklejka Earnhardt racing na oknie
/ Align = "left" /
4×4 — prosta rura
Podkład i rdza na drzwiach
Scarred up knuckles, Mack belt buckle
Biała koszulka — ain ' t afraid to work
Mam uśmieszek "na co się gapisz"
Zimne piwo, gorące skrzydełka
Wranglers, Skoal ring
Get just what you see
/ Align = "left" /
Don ' t take no shit
Ain ' t a pretty boy-toy
I ' ll rock you steady
Rough and ready
Buty robocze - jeden niebieski garnitur
Rozmiar za mały — nie nosić w ogóle
Unless somebody kicks-gets hitched
"That' s a bitch — makes me swędzi"
Up with sun-off on the run
Makin ' money money-cause I wanna have fun
/ Align = "left" /
Got a hot date, girl named Kate
Think 'S I' m cool - ' cause I shoot straight
Ain ' t one thing about her false
Jest długa i wysoka-i świetnie sobie radzi
Zimne piwo, gorące skrzydełka
Wranglers, Skoal ring
Get just what you see
/ Align = "left" /
Don ' t take no shit
Ain ' t a pretty boy-toy
I ' ll rock you steady
Rough and ready
Jesteś, kim jesteś.
Jestem kim jestem i tylko tym mogę być zimne piwo, gorące skrzydełka
Wranglers, Skoal ring
Get just what you see
/ Align = "left" /
Don ' t take no shit
Ain ' t a pretty boy-toy
I ' ll rock you steady
Rough and ready
Rough and ready
Ja i moi kumple jesteśmy tacy sami.