Trace Adkins — Sometimes A Man Takes A Drink tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes A Man Takes A Drink", wykonawca: Trace Adkins.
Tekst piosenki
Last night he fell down but he got right back up
Had one too many I guess
Tomorrow he won’t remember tonight he just want’s to forget
The pressure he’s under the hell he’s been in
The knife twisted up in his gut
When this is all over he’s going to get sober
Right now he’s just down on his luck
Sometimes a man takes a drink
So he can just throw his head back and laugh
At things he can’t change
Like the bills he can’t pay and all of those ghosts from the past
It’s the crutch he leans on when things have gone wrong
Life didn’t turn out like he planned
Sometimes a man takes a drink
Sometimes a drink takes the man
Not that long ago he could take it or leave it
Now he wonders when it all changed
When did he stop being happy go lucky and become a prisoner in chains
Trapped behind bars no longer in charge
Where did the good times all go
He knows it’s got him because he’s on the bottom
Real close to out of control
Sometimes a man takes a drink
So he can just throw his head back and laugh
At things he can’t change
Like the bills he can’t pay and all of those ghosts from the past
It’s the crutch he leans on when things have gone wrong
Life didn’t turn out like he planned
Sometimes a man takes a drink
Oh, but sometimes a drink takes the man
Sometimes a man takes a drink
Oh, but sometimes a drink takes the man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłej nocy upadł, ale wrócił do góry.
Chyba wypiłem o jednego za dużo.
Jutro nie będzie pamiętał dzisiejszej nocy. chce tylko zapomnieć.
Jest pod presją, w piekle, w którym był.
Nóż skręcił mu jelito.
Kiedy to się skończy, wytrzeźwieje.
Teraz ma pecha.
Czasami człowiek pije
Więc może odchylić głowę i się śmiać.
Na rzeczy, których nie może zmienić
Jak rachunki, których nie może zapłacić i te wszystkie duchy z przeszłości.
To kula, na której się opiera, gdy coś się nie zgadza.
Życie nie potoczyło się tak, jak planował.
Czasami człowiek pije
Czasami drink zabiera człowieka
Nie tak dawno temu mógł to wziąć albo zostawić.
Teraz zastanawia się, kiedy wszystko się zmieniło.
Kiedy przestał być szczęśliwy go lucky I stał się więźniem w łańcuchach
/ Align = "left" /
Where did the good times all go
Wie, że to go dopadło, bo jest na dnie.
Naprawdę blisko poza kontrolą
Czasami człowiek pije
Więc może odchylić głowę i się śmiać.
Na rzeczy, których nie może zmienić
Jak rachunki, których nie może zapłacić i te wszystkie duchy z przeszłości.
To kula, na której się opiera, gdy coś się nie zgadza.
Życie nie potoczyło się tak, jak planował.
Czasami człowiek pije
Oh, but sometimes a drink takes the man
Czasami człowiek pije
Oh, but sometimes a drink takes the man