Tracey Thorn — The Book Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Book Of Love", wykonawca: Tracey Thorn.
Tekst piosenki
The book of love is long and boring
No one can lift the damn thing
It’s full of charts and facts and figures and instructions for dancing
But I
I love it when you read to me
And you
You can read me anything
The book of love has music in it
In fact that’s where music comes from
Some of it is just transcendental
Some of it is just really dumb
But I
I love it when you sing to me
And you
You can sing me anything
The book of love is long and boring
And written very long ago
It’s full of flowers and heart-shaped boxes
And things we’re all too young to know
But I
I love it when you give me things
And you
You ought to give me wedding rings
And I
I love it when you give me things
And you
You ought to give me wedding rings
And I
I love it when you give me things
And you
You ought to give me wedding rings
You ought to give me wedding rings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księga miłości jest długa i nudna.
Nikt tego nie podniesie.
Jest pełna Wykresów, faktów, liczb i instrukcji tańca.
Ale Ja ...
Uwielbiam, gdy mi czytasz.
A Ty?
Możesz mi wszystko przeczytać.
Księga miłości ma w sobie muzykę
Właściwie to stamtąd pochodzi muzyka.
Niektóre z nich są po prostu transcendentalne.
Niektóre z nich są naprawdę głupie.
Ale Ja ...
I love it when you sing to me
A Ty?
Możesz zaśpiewać mi wszystko
Księga miłości jest długa i nudna.
I napisane bardzo dawno temu
Jest pełna kwiatów i pudełek w kształcie serca.
And things we ' re all too young to know
Ale Ja ...
Uwielbiam, kiedy dajesz mi rzeczy.
A Ty?
Powinnaś dać mi obrączki.
I Ja
Uwielbiam, kiedy dajesz mi rzeczy.
A Ty?
Powinnaś dać mi obrączki.
I Ja
Uwielbiam, kiedy dajesz mi rzeczy.
A Ty?
Powinnaś dać mi obrączki.
Powinnaś dać mi obrączki.