Tracey Ullman — Helpless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helpless", wykonawca: Tracey Ullman.
Tekst piosenki
Every day I walk some lonely street searchin' for you ‘til you come back to me
People around stop and stare as if they know the hurt I bear
And suddenly I realize I’m crying, crying, crying ‘cause I’m in a helpless
situation (Come back babe)
And I need some consolation (Come back babe)
'Cause my mind is in a confusion and my heart feels such abusesion since you’ve
been gone
Keeps me cryin', cryin', cryin'
In my shelter of your love, my strength I found
But now I’m useless, baby, since you’re not around
I’m in a helpless situation (Come back babe)
And I need some consolation (Come back babe)
'Cause my mind is in a confusion and my heart feels such abusesion since you’ve
been gone
Keeps me cryin', cryin', cryin'
Every day I walk some lonely street searchin' for you ‘til you come back to me
People around stop and stare as if they know the hurt I bear
And suddenly I realize I’m crying, crying, crying ‘cause I’m in a helpless
situation (Come back babe)
And I need some consolation (Come back babe)
'Cause my mind is in a confusion and my heart feels such abusesion since you’ve
been gone
Keeps me cryin', cryin', cryin'
I’m helpless (Helpless), since I lost your love (Come back babe)
Helpless (Helpless), ‘cause now I need your love (Come back babe)
I never needed no-one before but now I need you more and more, since you’ve
been gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia chodzę po samotnej ulicy szukając cię, aż wrócisz do mnie.
Ludzie wokół zatrzymują się i patrzą, jakby znosili ból, który znoszę.
I nagle zdaję sobie sprawę, że płaczę, płaczę, płaczę, bo jestem w bezradnej sytuacji.
situation (Come back babe)
And I need some consolation (Come back babe)
'Cause my mind is in a confusion and my heart feels such abusesion since you' ve
/ align = "left" /
"Keeps me cryin', cryin', cryin'"
W mym schronieniu Twej miłości, moją siłę odnalazłem
Ale teraz jestem bezużyteczny, kochanie, skoro nie ma cię w pobliżu
I ' m in a helpless situation (Come back babe)
And I need some consolation (Come back babe)
'Cause my mind is in a confusion and my heart feels such abusesion since you' ve
/ align = "left" /
"Keeps me cryin', cryin', cryin'"
Każdego dnia chodzę po samotnej ulicy szukając cię, aż wrócisz do mnie.
Ludzie wokół zatrzymują się i patrzą, jakby znosili ból, który znoszę.
I nagle zdaję sobie sprawę, że płaczę, płaczę, płaczę, bo jestem w bezradnej sytuacji.
situation (Come back babe)
And I need some consolation (Come back babe)
'Cause my mind is in a confusion and my heart feels such abusesion since you' ve
/ align = "left" /
"Keeps me cryin', cryin', cryin'"
I ' m helpless (Helpless), since I lost your love (Come back babe)
Helpless (Helpless), ' cause now I need your love (Come back babe)
Nigdy wcześniej nikogo nie potrzebowałem, ale teraz potrzebuję cię coraz bardziej, odkąd ty
/ align = "left" /