Tracktor Bowling — Холодней tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Холодней", wykonawca: Tracktor Bowling.
Tekst piosenki
Когда-то и где-то так далеко
Весеннее солнце нам гладило кожу
Порою бывало вдруг нелегко —
Смеялись сквозь слезы: «Да ну и что же?»
Ведь ветер гулял в волосах,
Мы пили любовь, но на взлете хмельных лет
Нас сбросили вниз небеса
И поняли мы, что дороги назад нам нет
А ночами в тишине плачем о своей весне
И остались нам теперь только сталь и холод дней…
Стали холодней!
Дни каплей за каплей из жизни — вон,
А узел сжимается туже и туже
И вот вдруг однажды, придя домой
Ты понимаешь, что больше не нужен
В доме, где нету тепла
Где мы словно птицы разбились о стены
И наши осколки стекла
Не склеить в один никогда, наверное…
А ночами в тишине плачем о своей весне
И остались нам теперь только сталь и холод дней…
Стали холодней!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś i gdzieś tak daleko
Wiosenne słońce gładziło nam skórę
Czasami nagle nie było łatwo —
Śmiali się przez łzy: "no i co z tego?»
W końcu wiatr chodził we włosach,
Piliśmy miłość, ale na początku chmielu lat
Zostaliśmy zrzuceni z nieba
I zdaliśmy sobie sprawę, że nie ma odwrotu
A nocami w ciszy płaczemy o wiosnę
I pozostały nam teraz tylko stal i chłód dni…
Zrobiło się zimniej!
Dni kropla po kropli z życia-Won,
A węzeł ściska się mocniej i mocniej
I nagle pewnego dnia, wracając do domu
Zdajesz sobie sprawę, że nie jest już potrzebny
W domu, gdzie nie ma ciepła
Gdzie jesteśmy jak ptaki rozbijające się o ściany
I nasze odłamki szkła
Nigdy nie przyklejaj do jednego, prawdopodobnie…
A nocami w ciszy płaczemy o wiosnę
I pozostały nam teraz tylko stal i chłód dni…
Zrobiło się zimniej!