Tracy Chapman — Conditional tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conditional", wykonawca: Tracy Chapman.
Tekst piosenki
It’s conditional
Not for free
There are strings attached
Tied to me
I’ll want something back
If you agree
To be in love with me Hold me hold me in your arms
Hold me in your memory
Perfect perfect in your gaze
Far as my eye can see
It’s conditional
Not for free
There are strings attached
Tied to me
I’ll want something back
If you agree
To be in love with me Try to try to try to forget
To change the things about me You can not accept
Any day that you have regret
Just let it recede
It’s conditional
Not for free
There are strings attached
Tied to me
I’ll want something back
If you agree
To be in love with me There are vows that must be made
There are terms that can’t expire
There are words that must be said
And there are qualifiers
I’ll love you but I’ll count the ways
The things that I admire
And anyone who says they won’t
You can call a liar
It’s conditional
Not for free
There are strings attached
Tied to me
I’ll want something back
If you agree
To be in love with me Stay with me stay with me Right or wrong
Pledge your loyalty
Have faith have faith
That we do belong
Together for eternity
It’s conditional
Not for free
There are strings attached
Tied to me
I’ll want something back
If you agree
To be in love with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest warunkowa
Nie za darmo.
/ Align = "left" / Linear
Tied to me
Chcę coś z powrotem.
Jeśli się zgodzisz
* To be in love with me * * Hold me hold me in your arms *
"Hold me in your memory"
Perfect perfect in your looke
# Far as my eye can see #
Jest warunkowa
Nie za darmo.
/ Align = "left" / Linear
Tied to me
Chcę coś z powrotem.
Jeśli się zgodzisz
To be in love with me Try to try to try to forget
To change the things about me You can not accept
"Any day that you have regret"
Po prostu pozwól mu odejść.
Jest warunkowa
Nie za darmo.
/ Align = "left" / Linear
Tied to me
Chcę coś z powrotem.
Jeśli się zgodzisz
By być we mnie zakochanym, trzeba złożyć przysięgę.
Są warunki, które nie mogą wygasnąć.
Są słowa, które muszą być wypowiedziane.
Są też Kwalifikacje
I 'll love you but I' ll count the ways
Rzeczy, które podziwiam
I każdy, kto mówi, że tego nie zrobi.
Możesz nazwać kłamcę
Jest warunkowa
Nie za darmo.
/ Align = "left" / Linear
Tied to me
Chcę coś z powrotem.
Jeśli się zgodzisz
To be in love with me Stay with me Right or wrong
Ślubuj swoją lojalność.
Miej wiarę miej wiarę
That we do belong
Together for eternity
Jest warunkowa
Nie za darmo.
/ Align = "left" / Linear
Tied to me
Chcę coś z powrotem.
Jeśli się zgodzisz
By być we mnie zakochanym