Tracy Chapman — Our Bright Future tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Bright Future", wykonawca: Tracy Chapman.
Tekst piosenki
To my father what of your sons?
All of your children
Even the ones
Sent out to martyr
To face the gun
Precious bodies opposed to bombs
Led on led on To take the path
Where our bright future
Is in our past
To our father what of reason?
Say what you will
Believe what you want
The record shows what we are not
Our true desires
Not our good thoughts
Led on let on To take the path
Where our bright future
Is in our past
To my father what have you done?
To the children
Born innocent
But come to harm
For dreams of glory
And just a line in history
Led on led on To take the path
Where our bright future
Is in our past
To our father what good may come?
To let the children
Walk alone
To fear to fail
And need no savior
To be at peace in our true nature
Lead on lead on Clear the path
So our bright future
May come to pass
May come to pass
May come to pass
Tłumaczenie tekstu piosenki
A co z Twoimi synami?
Wszystkie twoje dzieci
Nawet te
Zesłany na męczennika
To face the gun
Precious bodies
Led on led on to take the path
Gdzie nasza świetlana przyszłość
Jest w naszej przeszłości
A co z rozsądkiem?
Say what you will
Uwierz w co chcesz
Rekord pokazuje kim nie jesteśmy
Nasze prawdziwe pragnienia
"Not our good thoughts"
/ Align = "left" /
Gdzie nasza świetlana przyszłość
Jest w naszej przeszłości
Co zrobiłeś mojemu ojcu?
To the children
Born innocent
/ Align = "left" /
For dreams of glory
I tylko linia w historii
Led on led on to take the path
Gdzie nasza świetlana przyszłość
Jest w naszej przeszłości
Co dobrego może przyjść naszemu Ojcu?
Niech dzieci
Walk alone
To fear to fail
And need no savior
Być spokojnym w naszej prawdziwej naturze
Lead on lead on Clear the path
Więc nasza świetlana przyszłość
May come to pass
May come to pass
May come to pass