Tracy Lawrence — As Easy as Our Blessings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Easy as Our Blessings", wykonawca: Tracy Lawrence.
Tekst piosenki
Lately I’ve been having more nights that I can’t sleep
Storms of life keep blowing in sometimes it gets so heavy
It drives me to my knees and it’s coming down again
Then a voice inside reminds me of the roof over my head
And my wife and kids are tucked away warmly in their beds
Up in heaven sometimes I wonder if God sits there and listens
To all his children thinking it’d be nice if we’d forget our troubles as easy
as our blessings
Suddenly I don’t feel like counting what I need
So I start counting what I have when times are at their toughest
My wife still stands by me and my children make me laugh
Then I crawl back in bed and start to think as I lay there
Could it be that he’s already heard and answered all my prayers
It’d be nice if we’d forget our troubles as easy as our blessings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio mam więcej nocy, których nie mogę spać.
Burze życia ciągną się, czasami robi się tak ciężko.
Rzuca mnie na kolana i znów pada.
Wtedy głos w środku przypomina mi dach nad głową.
A moja żona i dzieci są ciepło schowane w swoich łóżkach.
W niebie czasem zastanawiam się, czy Bóg tam siedzi i słucha.
Do wszystkich jego dzieci myślących, że byłoby miło, gdybyśmy zapomnieli o naszych kłopotach tak łatwo
jako nasze błogosławieństwo
Nagle nie mam ochoty liczyć tego, czego potrzebuję.
Więc zaczynam liczyć to, co mam, kiedy czasy są najtrudniejsze.
Moja żona wciąż jest przy mnie, a dzieci mnie rozśmieszają.
Potem czołgam się z powrotem do łóżka i zaczynam myśleć, leżąc tam.
Czy to możliwe, że już usłyszał i odpowiedział na wszystkie moje modlitwy?
Byłoby miło, gdybyśmy zapomnieli o kłopotach tak łatwo, jak o błogosławieństwach.