Tracy Lawrence — It's Hard To Be An Outlaw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Hard To Be An Outlaw", wykonawca: Tracy Lawrence.
Tekst piosenki
Graffiti on the overpass skidmarks on the road
Things I grew up doing I never did outgrow
In the middle of those running years she walked into my life
She couldn’t get the devil outta me Lord knows she tried
She was right as rain she was good as gold but I wouldn’t change
And now she’s gone and I’m just not not the same
But it’s hard to be an outlaw outrun or outdraw
The laws of life that you once could ignore
It’s a desperate desperado who can’t see through his sorrow
What he was running from or running for
Oh it’s hard to be an outlaw when you’re not wanted anymore
There was nowhere left to turn to but back to my old self
Living like there’s no tomorrow now meant somethin' else
The trails I used to live to blaze are winding up dead ends
With a voice inside my head reminding me what could have been
I was wild as the wind as cold as they come thinking I was cool
Now looking back I’m looking at a fool
But it’s hard to be an outlaw…
It’s a desperate desperado…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Graffiti na wiadukcie znaki poślizgu na drodze
Rzeczy, które robiłam, nigdy nie wyrosłam.
W środku tych biegających lat weszła do mojego życia
Nie mogła pozbyć się diabła ze mnie Bóg wie, że próbowała
Miała rację jak deszcz, była dobra jak złoto, ale ja się nie zmieniłem.
A teraz jej nie ma, a ja nie jestem już taki sam.
Ale trudno być wyjętym spod prawa.
Prawa życia, które kiedyś mogłeś zignorować
To zdesperowany desperado, który nie widzi przez swój smutek.
Przed czym uciekał lub po co uciekał
Ciężko być banitą, kiedy nie jesteś już mile widziany.
/ Nie było dokąd się zwrócić, / ale do mojego starego ja.
Życie, jakby nie było jutra, znaczyło coś innego.
/ Ścieżki, którymi żyłem, / kończą się ślepymi uliczkami.
Z głosem w mojej głowie przypominającym mi, co mogło być
I was wild as the wind as cold as they come thinking I was cool
Teraz patrząc wstecz patrzę na głupca
Ale ciężko być banitą.…
To zdesperowany desperado.…