Trae Tha Truth — A Letter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Letter", wykonawca: Trae Tha Truth.
Tekst piosenki
I’m writing, a letter
I’m writing, writing a letter to my loved ones
Dear Dinkie, more it what happened everytime I think about you
It’s like the world been on my shoulders, everyday I been without you
My way of living ain’t healthy, but I’m trying to be a man
I swear to God I’m fin to lose my cool, and people don’t understand
Cause they be coming at me with drama, not knowing I’m going through it
I’ve been running from suicide, but they pushing me to do it My nigga I’m telling you, I be needing you by my side
But when I see Danny Boo face, I be knowing I gotta ride
Deep inside it’s tearing me up, since I’m praying it’ll be ok
I mash the gas a hundred percent, till we together one day
You got a nephew on the way, I forgot to tell you the news
That mean just one more part of us, that’ll give them hoes the blues
Our baby brother Jay’Ton, been doing his thang
And since he the youngest, you know mama won’t hesitate to complain
And it’s the same old thang, one day I’m coming to get you
As long as I’m in these streets, I promise they’ll never forget you
What’s happening baby girl, it’s been a long time
You know I’ma rep you forever, with every word coming out this hard time
Lori, I’m never gon forget the day that you died
I couldn’t cry, but all the pain inside was killing my pride
I had to be strong, for the sake of Dinkie in his cell
I knew he would lose it, missing you is what put him through hell
Your unborn child, didn’t even get to see the day
I never understood why, the Lord’ll let em come take you away
And I turned out how you wanted me to be, somebody special
Made the Lord bless you, now you don’t have to deal with this pressure
On earth I really miss you, reminiscing bout how we use to be
I was your brother, you was my sister for L-I-F-E
My mission ain’t over, till the day that I get the nigga that did it Whether living or dead, somebody he close to fin to feel it And I mean it, cause he took one of my loved ones
Now I’m losing focus, writing a letter to my loved one
Brenda what happened, Donnie we gotta keep the Lord first
The paining is burst, got me visualizing us living life in the worst
Way, I try to smile but it be hard sometimes
Knowing that you facing murder, due to the fact these niggas be out of line
I can’t explain life, but still I understand
Everything happened for a reason, just part of becoming a man
And I can’t tell you how I feel, when I heard that your mama passed
Knowing the last time you seen her, was in visitation through glass
Lord knows keyendation, ain’t need to be in your life
So I’ma mash it to the fullest, and make sure they iight
And every night I’m on my knees, to ask the Lord to help you out
Inside my mind without a doubt, I know he bout to let you out
But don’t you lose faith, cause faith is important at this time
And I’m your dog to the end, no matter what I’ma be around
South Klique forever, through the sunny and rainy weather
I love you my nigga, that’s the reason I’m writing this letter
I’m missing you, I’m mis-sing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piszę list.
Piszę list do moich bliskich.
Droga Dinkie, bardziej to, co się stało za każdym razem, gdy o tobie myślę.
To tak jakby świat był na moich barkach, codziennie byłem bez ciebie
Mój sposób życia nie jest zdrowy, ale staram się być mężczyzną.
Przysięgam na Boga, że stracę opanowanie, a ludzie nie rozumieją.
Bo przychodzą na mnie z dramatem, nie wiedząc, że przez to przechodzę.
Uciekałem przed samobójstwem, ale popychali mnie do tego, czarnuchu. mówię ci, potrzebuję cię u mego boku.
But when I see Danny Boo face, I be knowing I gotta ride
Głęboko w środku to mnie rozdziera, ponieważ modlę się, że będzie dobrze.
Zgniatam gaz na sto procent, aż pewnego dnia będziemy razem.
Masz siostrzeńca w drodze, zapomniałem ci powiedzieć.
To znaczy, że jeszcze jedna część nas, która da im bluesa
Nasz młodszy brat Jay ' ton, robił swoje.
A skoro jest najmłodszy, wiesz, że mama nie zawaha się narzekać.
I to jest ta sama stara rzecz, pewnego dnia przyjadę po ciebie
Dopóki jestem na tych ulicach, obiecuję, że nigdy cię nie zapomną.
Co się dzieje mała dziewczynko, minęło dużo czasu
Wiesz, że zawsze będę Cię reprezentował, z każdym słowem wychodzącym z tego trudnego okresu.
Lori, nigdy nie zapomnę dnia, w którym umarłaś.
Nie mogłam płakać, ale cały ból w środku zabijał moją dumę.
Musiałem być silny, przez wzgląd na Dinkie w jego celi.
Wiedziałem, że straci panowanie nad sobą, tęskniąc za tobą, przez co przeszedł przez piekło.
Twoje nienarodzone dziecko, nawet nie doczekało dnia
Nigdy nie rozumiałem dlaczego, Pan pozwoli im przyjść zabrać cię
I okazałem się taki, jakim chciałeś, żebym był, kimś wyjątkowym.
Niech Bóg cię błogosławi, teraz nie musisz sobie radzić z tą presją.
Na ziemi Tęsknię za tobą, wspominając o tym, jak byliśmy kiedyś.
Byłem twoim bratem, a Ty moją siostrą dla L-I-F-E
Moja misja się nie skończyła, aż do dnia, kiedy dopadnę czarnucha, który to zrobił, żyjącego czy martwego, kogoś, kto zbliży się do Fina, by to poczuł i mówię poważnie, bo zabrał jednego z moich bliskich.
Teraz tracę skupienie, pisząc list do ukochanej.
Brenda co się stało, Donnie musimy najpierw zatrzymać Pana
Ból pękł, sprawił, że wyobrażałem sobie życie w najgorszym miejscu.
Staram się uśmiechać, ale czasem jest ciężko.
Wiedząc, że grozi ci morderstwo, ze względu na fakt, że ci czarnuchy są nie na miejscu.
Nie potrafię wyjaśnić życia, ale wciąż Rozumiem
Wszystko stało się z jakiegoś powodu, tylko po części stania się mężczyzną.
I nie mogę ci powiedzieć, jak się czuję, kiedy usłyszałem, że twoja mama odeszła.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Więc zgniatam to w pełni, i upewnię się, że to prawda.
I każdej nocy jestem na kolanach, by prosić Pana o pomoc
W moim umyśle bez wątpienia, wiem, że on chce cię wypuścić.
Ale nie trać wiary, bo wiara jest ważna w tym czasie
I jestem twoim psem do końca, bez względu na to, co będę w pobliżu.
South Klique forever, przez słoneczną i deszczową pogodę
Kocham cię mój czarnuchu, dlatego piszę ten list
Tęsknię za tobą, śpiewam ci