Tragédie — Prends ma main tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prends ma main", wykonawca: Tragédie.
Tekst piosenki
Veux-tu
M’accorder une danse, ce soir !
Pourrais-tu
Tourner devant moi
Une dernière fois
Et puis après tout ça on rentre
Mais avant
Je suis impatient de voir qui tu es
Il me faudrait savoir qui tu es réellement
En fin de compte
Je ne connais rien de toi mais je sais
Que ma vie sans toi n’a plus aucun sens
Qu’attends-tu?
Prends ma main
Fais-moi confiance
Invente-moi des pas de danse
Aujourd’hui faut qu’on avance
Girl laisse-nous une seconde chance
Si c’est moi que tu veux
Méprise le regard des autres
N’ai pas honte de nous deux
Fais comme s’il
N’y avait que toi et moi
Laisse-moi une chance, il faut que je teste
Le regard des gens qui je sais me stresse
Tous leurs jugements
Jamais n’me pénètrent
Ce cœur battant que je t’offre en reste
Si aujourd’hui la suite me condamne
S’il t’humilie, à chaque fois qu’il parler
Et si je plie sous le poids des larmes
Prends ma main
Fais-moi confiance
Invente-moi des pas de danse
Aujourd’hui faut qu’on avance
Girl laisse-nous une seconde chance
Fais un pas
Lâche-toi sans retenue
Suis moi, viens danse avec moi
Fais un pas
Lâche-toi sans retenue
Suis moi, viens danse avec moi
Bouge donc sur ce son lady
Bouge donc sur ce son
Prends ma main
Fais-moi confiance
Invente-moi des pas de danse
Aujourd’hui faut qu’on avance
Girl laisse-nous une seconde chance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę.
- Dziś wieczorem będę tańczył !
Czy możesz
/ Align = "left" /
Ostatnio
A potem wrócimy po tym wszystkim.
Ale wcześniej
Nie mogę się doczekać, aby dowiedzieć się, kim jesteś.
Muszę wiedzieć, kim naprawdę jesteś.
Ostatecznie
Nic o tobie Nie wiem, ale wiem.
Że moje życie bez Ciebie już nie ma sensu.
Na co czekasz?
Weź moją rękę.
Zaufaj mi
Wymyśl mi kroki taneczne
Dzisiaj musimy iść naprzód
Dziewczyna daj nam drugą szansę
Jeśli chcesz mnie
Gardzi spojrzeniem innych
Nie wstydź się nas obu
Udawaj, że on
Byliśmy tylko my.
Daj mi szansę, muszę to sprawdzić.
Spojrzenie ludzi, których znam, denerwuje mnie
Wszystkie ich osądy
Nigdy nie przenikają mnie
To bijące serce, które Ci ofiaruję, pozostaje
Jeśli świta mnie dzisiaj potępi.
Jeśli cię poniża, za każdym razem, gdy mówi
I jeśli zginam się pod ciężarem łez
Weź moją rękę.
Zaufaj mi
Wymyśl mi kroki taneczne
Dzisiaj musimy iść naprzód
Dziewczyna daj nam drugą szansę
Zrób krok.
/ Align = "left" /
Chodź za mną, Zatańcz ze mną.
Zrób krok.
/ Align = "left" /
Chodź za mną, Zatańcz ze mną.
Więc idź na ten dźwięk pani
Więc idź do tego dźwięku
Weź moją rękę.
Zaufaj mi
Wymyśl mi kroki taneczne
Dzisiaj musimy iść naprzód
Dziewczyna daj nam drugą szansę