Tragédie — Sexy pour moi! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sexy pour moi!", wykonawca: Tragédie.
Tekst piosenki
Cette soirée c’est pour toi et moi
Faut que ça slam
Ne me déçoit pas
Faut que tu bouges
Et que tu danses
Sur ce son faut que tu déhanches
Quoique tu dises
Je serai ton homme
Quoique tu fasses
Faut que tu restes en forme
Si tu veux bouge contre moi
Si ce n’est pas toi ce sera moi
Ma baby danse pour moi
Emmène-moi où tu vas
Quand tu bouges comme cela
Tu sais que j’aime trop ça
Faut que ça balance
En rythme et en cadence
Faut qu'à chaque fois que j’y pense
Ça me mette en transe
Oh oh oh oh oh oh…
Il faut que ça soit chaud
C’est toi qui fait mon show
Je veux que tu danses sexy pour moi!
Faut pas que ça BUG
Ouh
Malgré la tendance actuelle je fais mon buzz
Et c’est toi que j’ai choisi
Avec moi tu jump
Un nouveau style je te ramène
Un genre nouveau qui te harcèle
Un son nouveau qui te martèle
Ma baby danse pour moi
Emmène-moi où tu vas
Quand tu bouges comme cela
Tu sais que j’aime trop ça
Faut que ça balance
En rythme et en cadence
Faut qu'à chaque fois que j’y pense
Ça me mette en transe
Oh oh oh oh oh oh…
Il faut que ça soit chaud
C’est toi qui fait mon show
Je veux que tu danses sexy pour moi!
Je sais mon style tu le testes
Mon flow mon feeling tu le saignes
C’est moi que tu vises
Que tu critiques
Ou tu méprises
Ce que je vis
Nous venons du même endroit
Du ghetto je descends tout comme toi
J’ai pu m’en sortir
Et ce fût une chance
Mais chaque fois que je m’endors encore j’y repense
Oh go go danse surtout ne t’arrête pas
Fais comme si je n’existais pas
Bouge tes hanches, fais-le en cadence
Reste toujours dans le bon rythme il faut que ça balance
Oh go go danse dans mon style si t’aimes ça
Fais comme si il n’y avait que toi
Bouge tes hanches, fais-le en cadence
Ça fait Oh oh oh oh!
Faut que ça balance
En rythme et en cadence
Faut qu'à chaque fois que j’y pense
Ça me mette en transe
Oh oh oh oh oh oh…
Il faut que ça soit chaud
C’est toi qui fait mon show
Je veux que tu danses sexy pour moi!
Sexy
Tant sexy pour moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten wieczór jest dla nas.
Slam.
Nie zawiedź mnie.
Musisz się ruszać.
I że tańczysz
/ Align = "left" /
Cokolwiek powiesz.
Będę twoim mężczyzną.
Cokolwiek robisz.
Musisz zachować formę.
Jeśli chcesz, idź przeciwko mnie.
Jeśli nie ty, to ja.
Moje dziecko tańczy dla mnie
Zabierz mnie tam, gdzie idziesz.
Kiedy się tak poruszasz
Wiesz, że za bardzo mi się to podoba.
Trzeba pompować
W tempie i kadencji
Za każdym razem, gdy o tym myślę
To wprowadza mnie w trans.
O - O-O-O-O…
Musi być gorąco.
To ty robisz mój program.
Chcę, żebyś tańczyła dla mnie seksownie!
To nie jest błąd.
Oh
Pomimo obecnego trendu, robię mój hałas
Wybrałem Ciebie.
Ze mną skaczesz.
Nowy styl.
Nowy gatunek, który cię prześladuje.
Nowy dźwięk, który cię uderza
Moje dziecko tańczy dla mnie
Zabierz mnie tam, gdzie idziesz.
Kiedy się tak poruszasz
Wiesz, że za bardzo mi się to podoba.
Trzeba pompować
W tempie i kadencji
Za każdym razem, gdy o tym myślę
To wprowadza mnie w trans.
O - O-O-O-O…
Musi być gorąco.
To ty robisz mój program.
Chcę, żebyś tańczyła dla mnie seksownie!
Znam mój styl, sprawdzasz go.
Mój przepływ moje uczucie krwawisz
Celujesz we mnie.
Co krytykujesz?
Albo gardzisz
Że żyję
Pochodzimy z tego samego miejsca.
Z getta schodzę tak samo jak ty.
Udało mi się wyjść.
I to była szansa.
Ale za każdym razem, gdy znowu zasypiam, myślę o tym
Oh iść iść tańczyć zwłaszcza nie przestawaj
Udawaj, że nie istnieję.
Poruszaj biodrami, rób to w kadencji
Zawsze pozostań w odpowiednim rytmie.
Oh go Go Tańcz w moim stylu, jeśli ci się podoba
Udawaj, że jesteś tylko Ty.
Poruszaj biodrami, rób to w kadencji
To jest oh-oh-oh!
Trzeba pompować
W tempie i kadencji
Za każdym razem, gdy o tym myślę
To wprowadza mnie w trans.
O - O-O-O-O…
Musi być gorąco.
To ty robisz mój program.
Chcę, żebyś tańczyła dla mnie seksownie!
Erotyczny
Tak sexy dla mnie