Tragedy — To The Dogs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To The Dogs", wykonawca: Tragedy.
Tekst piosenki
As we find ourselves barely conscious
We struggle to our knees looking for a sign
That says, «This is life and not a dream»
There is a sign and it read, «Hope is the leash of submission»
Moral bondage forges its cage
Once again filling us with guilt and shame
Moral bondage tightens its grip
Once again crushing us with fault and blame
For how long will we carry these crippling loads?
And when will we unlearn the lies
Refuse the cost and throw it all to the dogs?
Throw it all, throw it all, throw it all
Throw it all to the dogs
Signs statements of release relinquishing all duties
Offer a refusal with no regrets
Sever the religious romantic ties
Throw off the guilt and the faithfulness
For how long will we carry these crippling loads?
And when will we unlearn the lies
Refuse the cost and throw it all to the dogs?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy jesteśmy ledwo świadomi
Walczymy po kolana, szukając znaku.
To jest życie, a nie sen.»
Jest znak, który mówi: "nadzieja jest smyczą posłuszeństwa".»
Więzy moralne kuszą klatkę
Po raz kolejny napełnia nas winą i wstydem
Więzy moralne zaostrzają uścisk
Po raz kolejny zgniatając nas winą i winą
Jak długo będziemy nosić te okaleczające ładunki?
A kiedy uwolnimy się od kłamstw
Odrzucić koszty i rzucić wszystko psom?
Throw it all, throw it all, throw it all
Throw it all to the dogs
Podpisuje Oświadczenie o zwolnieniu z wszelkich obowiązków
Odmowa bez żalu
Zerwać religijne więzi Romantyczne
Zrzuć winę i wierność
Jak długo będziemy nosić te okaleczające ładunki?
A kiedy uwolnimy się od kłamstw
Odrzucić koszty i rzucić wszystko psom?