Trail of Tears — My Comfort tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Comfort", wykonawca: Trail of Tears.

Tekst piosenki

My comfort
Why do you let me fall
when you see I’m about to absorb
the torment
Why do you hide and run away
when I turn to the shades
when I run from the hate
If you could grant me some strength
I could chase the thoughts away
Come lift me up Invincible
Make it stop
Invincible
Don’t play me false
Never again
I’ll find my long lost salvation
My comfort
Why do you let me down
when you see I’m about to deliver
the poison
Why do you hide
and run away
when I close my eyes
and let my mind astray
If you could grant me some strength
I could suffocate the pain
Come out from the shadows
to face the day of retaliation
I will consume the poison in your name
and suck you dry
What will it take for me to face
these fearful hours
To face the facts I cannot bear
I’ll consume the poison in your name
Torment strikes you all the same
A phase completed
Now let it pass
What will it take for me to face
these fearful hours
What will it take for you to help
me find my long lost salvation
My comfort
My inner self
Peace

Tłumaczenie tekstu piosenki

My comfort
Why do you let me fall
kiedy widzisz, że zaraz zaabsorbuję
the torment
Dlaczego chowasz się i uciekasz?
when I turn to the shades
when I run from the hate
Gdybyś mógł dać mi trochę siły
Mógłbym przegonić myśli
"Come lift me up"
Make it stop
Invincible
Don ' t play me false
Never again
Odnajdę moje dawno utracone zbawienie
My comfort
Why do you let me down
when you see I ' m about to deliver
the poison
Why do you hide
and run away
when I close my eyes
and let my mind astray
Gdybyś mógł dać mi trochę siły
Mógłbym udusić ból.
WYJDŹ z cienia
by zmierzyć się z dniem odwetu
Zjem truciznę w Twoim imieniu.
i wyssać Cię do sucha
Co mnie czeka, by się z tym zmierzyć?
these fearful hours
By zmierzyć się z faktami, których nie zniosę
Zjem truciznę w Twoim imieniu.
/ Align = "left" /
Faza finałowa
Teraz pozwól mu przejść.
Co mnie czeka, by się z tym zmierzyć?
these fearful hours
Co trzeba zrobić, żeby Ci pomóc?
me find my long lost salvation
My comfort
My inner self
Pokój