Trail of Tears — Obedience in the Absence of Logic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obedience in the Absence of Logic", wykonawca: Trail of Tears.
Tekst piosenki
Victimized, indulge in the lies
To have no control is the way of the blind
Comatized, the trance in their eyes
A demise of souls, for them to live is to hide
You used to be one of them for a while
Helplessly you crawled and obeyed as the lies unfolded
Opened up yourself to a lie often told
Your feelings were all stunned and your hands so tightly folded
I will lead you, I will guide you
I will bring you to your safety
I will lead you, I will guide you
I will clean you of your frailty
A pathetic and weak ensemble
Using blindfold to gain attention
Integrity was lost
To live in disguise was a solid decline
from all you wished for
Your hope was shot dead and you bled for their lies
Profound devotion to the moral disguise
Collection of fools so fatally scarred
You could never see cause your eyes were sewn shut
All logic seemed impaled as you fell to your knees and pleaded
Never got a chance to reflect on their cause
Your dignity so ridiculed yet your hope so dearly needed
Opened up yourself to the higher word
Told by souls with intentions to scar
You’re effectively paralysed!
Recognition of the ones who saw you drown
in relentless and distinguished disguise
Integrity was lost…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nie mieć kontroli to droga ślepców.
Śpiący, trans w ich oczach
Śmierć dusz, dla nich życie to ukrywanie się.
Byłeś jednym z nich przez jakiś czas.
Bezradnie czołgałeś się i słuchałeś, gdy kłamstwa się rozwijały.
Otworzyłaś się na kłamstwo, które często powtarzasz.
Twoje uczucia były oszołomione, a twoje ręce tak mocno złożone.
Poprowadzę Cię, poprowadzę Cię
Zabiorę cię w bezpieczne miejsce.
Poprowadzę Cię, poprowadzę Cię
Oczyszczę cię z twej słabości.
Żałosny i słaby zespół
Używanie opaski na oczy, by zwrócić na siebie uwagę.
/ Align = "left" /
Życie w przebraniu było poważnym upadkiem.
od wszystkiego, o czym marzyłaś
Twoja nadzieja zginęła, a Ty krwawiłeś za ich kłamstwa.
/ Align = "left" /
Zbiór głupców tak śmiertelnie okaleczonych
You could never see cause your eyes were sewn shut
Cała logika wydawała się nadziana, gdy padałeś na kolana i błagałeś.
Nigdy nie miałem szansy zastanowić się nad ich sprawą.
Twoja godność tak wyśmiewana, ale twoja nadzieja tak bardzo potrzebna
Otworzyłeś się na wyższe słowo
Told by souls with intentions to scar
Jesteś sparaliżowany!
/ Align = "left" /
w nieugiętym i dystyngowanym przebraniu
/ Align = "left" / …