Trail of Tears — Watch You Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watch You Fall", wykonawca: Trail of Tears.
Tekst piosenki
Hiding in the bottle
Away from all the tears of life
Watch you fall as you take a dive
And sinking to the bottom of the glass
Watch you fall as you’re crawling helplessly
In the corner of despair
Watch you fall in the bottomless pit
To escape from the past
And your fears within
I release my anger
To the once I cannot see
My disease attracts me To what is wrong for me Hiding in the bottle
You always try to drown the guilt
Watch you fall as your life gives in You’re strangled by the lack of redemption
Watch you fall as the poison spreads within
And the cold hand prepares for the end
Watch you fall into the savage domain
'cause you can’t face life
As it was meant to be Turning away
Into sadness
Taken away
Into madness
I release my fury
To the ones I cannot see
As my consciousness tells me What is wrong for me See me fall
Hiding in the bottle
Away from all the tears of life
Watch you fall as you take a dive
And sinking to the bottom of the glass
Watch you fall as you’re crawling helplessly
In the corner of despair
Watch you fall in the bottomless pit
To escape from the past
And your fears within
Turning away
Into sadness
Taken away
Into madness
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Z dala od łez życia
Patrz, jak spadasz, jak się nurkujesz.
I tonie na dnie szyby
Patrz, jak upadasz, gdy pełzasz bezradnie.
In the corner of despair
Watch you fall in the bottomless pit
Uciec od przeszłości
And your fears within
I release my anger
* To the once I cannot see *
Moja choroba przyciąga mnie do tego, co jest dla mnie złe, ukrywając się w butelce.
Zawsze próbujesz utopić poczucie winy.
Patrz, jak upadasz, gdy twoje życie się poddaje, jesteś uduszony przez brak odkupienia.
Patrz, jak upadasz, gdy trucizna rozprzestrzenia się wewnątrz.
I zimna ręka przygotowuje się do końca
Watch you fall into the savage domain
'cause you can' t face life
/ Align = "left" /
Into sadness
Zabrane
Into madness
I release my fury
Tym, których nie widzę
Jak moja świadomość mówi mi co jest nie tak dla mnie widzieć jak upadam
/ Align = "left" /
Z dala od łez życia
Patrz, jak spadasz, jak się nurkujesz.
I tonie na dnie szyby
Patrz, jak upadasz, gdy pełzasz bezradnie.
In the corner of despair
Watch you fall in the bottomless pit
Uciec od przeszłości
And your fears within
Turning away
Into sadness
Zabrane
Into madness