Train — Calling All Angels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calling All Angels", wykonawca: Train.
Tekst piosenki
I need a sign to let me know you’re here
All of these lines are being crossed over the atmosphere
I need to know that things are gonna look up
'Cause I feel us drowning in a sea spilled from a cup
When there is no place safe and no safe place to put my head
When you feel the world shake from the words that are said
And I’m calling all angels
I’m calling all you angels
I won’t give up if you don’t give up I won’t give up if you don’t give up I need a sign to let me know you’re here
'Cause my TV set just keeps it all from being clear
I want a reason for the way things have to be
I need a hand to help build up some kind of hope inside of me And I’m calling all angels
I’m calling all you angels
When children have to play inside so they don’t disappear
While private eyes solve marriage lies cause we don’t talk for years
And futbol teams are kissing Queens
and losing sight of having dreams
In a world that what we want is only what we want until it’s ours
I’m calling all angels
I’m calling all you angels
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję znaku, żeby dać mi znać, że tu jesteś.
/ Align = "left" /
Muszę wiedzieć, że wszystko się ułoży.
Bo czuję, jak toniemy w morzu rozlanym z kubka.
Kiedy nie ma bezpiecznego miejsca i nie ma bezpiecznego miejsca, by położyć moją głowę
Kiedy czujesz, że świat trzęsie się od słów, które są wypowiedziane
And I ' m calling all angels
"I' m calling all you angels"
Nie poddam się, jeśli ty się nie poddasz. nie poddam się, jeśli ty się nie poddasz. potrzebuję znaku, żeby dać mi znać, że tu jesteś.
'Cause my TV set just keeps it all from being clear
I want a reason for the way things have to be
Potrzebuję pomocy, by zbudować we mnie jakąś nadzieję i wzywam wszystkie anioły.
"I' m calling all you angels"
Kiedy dzieci muszą bawić się w środku, żeby nie zniknęły.
Podczas gdy prywatni detektywi rozwiązują małżeńskie kłamstwa, bo nie rozmawiamy od lat.
A drużyny futbolu całują królowe
and losing sight of having dreams
W świecie, którego pragniemy, jest tylko tym, czego chcemy, dopóki nie będzie nasze.
"I' m calling all angels"
"I' m calling all you angels"