Train — My Private Nation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Private Nation", wykonawca: Train.
Tekst piosenki
Why you gotta treat me like I’m a low down dirty
Climbin' up on thirty
Dress like a kid to make me feel young punk
And talk junk
You musta fell out of your bunk
And smacked your head
Or your face or somethin'
I don’t need nobody flyin' in my jet stream
Take the bus
Go on and get yourself your own dream
This is my own life keepin' me down
Where I wanna be in my private nation
I’m alone all thinkin' life’s a phone call
Here for just a while when in my private nation
You can ride or you can go Why you gonna step on shoes
When you don’t know whose been in 'em
Have you ever been more than a bump
On a rock that likes to roll
In the middle of a soup bowl in the sky
Use your eyes
It’s all you got till you die
I don’t need nobody flyin' in my jet stream
Take the bus
Go on and get yourself your own dream
You can ride on, it ain’t free
Leave a light on, so you can see
How to get back when you go How to get, how to give
How to make ends meet
How to lose, how to win
How to stay on the seat
How to use momentum to keep the two wheels straight
How to wait after it feels like you waited so long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego traktujesz mnie jak brudasa?
Climbin ' up on thirty
Dress like a kid to make me feel young punk
I gadają bzdury.
Pewnie wypadłeś z łóżka.
I Uderzyłem cię w głowę.
Albo twoja twarz, albo coś w tym stylu.
I don 't need nobody flyin' in my jet stream
Jedź autobusem.
Idź i spełnij swoje marzenie.
This is my Own life keepin ' me down
Where I wanna be in my private nation
I 'm alone all thinkin 'life' s a phone call
Tu tylko na chwilę, kiedy w moim prywatnym kraju
You can ride or you can go Why you gonna step on shoes
Kiedy nie wiesz, kto w nich był
Czy kiedykolwiek byłeś czymś więcej niż wybojem?
On a rock that likes to roll
W środku miseczki zupy na niebie
Użyj oczu
It ' s all you got till you die
I don 't need nobody flyin' in my jet stream
Jedź autobusem.
Idź i spełnij swoje marzenie.
You can ride on, it ain ' t free
Zostaw zapalone światło, żebyś mógł zobaczyć
How to get back when you go How to get, how to give
Jak związać koniec z końcem
Jak przegrać, jak wygrać
Jak pozostać na siedzeniu
Jak wykorzystać momentum, aby utrzymać dwa koła prosto
Jak czekać po tym, jak czujesz, że czekałeś tak długo