Train — Shake up Christmas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake up Christmas", wykonawca: Train.

Tekst piosenki

Ho-ho-ho
Shake up the happiness
Wake up the happiness
Shake up the happiness
It’s Christmas time
There’s a story that I was told
And I wanna tell the world before I get too old
And don’t remember it, so let’s December it And reassemble it, oh, yeah
Once upon a time in a town like this
A little girl made a great big wish
To fill the world full of happiness
And be on Santa’s magic list
Shake it up, shake up the happiness
Wake it up, wake up the happiness
Come on, y’all, it’s Christmas time
Shake it up, shake up the happiness
Wake it up, wake up the happiness
Come on, y’all, it’s Christmas time
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
It’s Christmas time
At the same time, miles away
A little boy made a wish that day
That the world would be okay
And Santa Claus would hear him say
I got dreams and I got love
I got my feet on the ground and family above
Can you send some happiness with my best
To the rest of the people of the East and the West?
And maybe every once in a while
You’ll give my grandma a reason to smile
'Tis the season of smile
It’s cold but we’ll be freezin' in style
And let me meet a girl one day
That wants to spread some love this way
We can let our souls run free
And she can open some happiness with me Shake it up, shake up the happiness
Wake it up, wake up the happiness
Come on, y’all, it’s Christmas time
Shake it up, shake up the happiness
Wake it up, wake up the happiness
Come on, y’all, it’s Christmas time
I know you’re out there
I hear your reindeer
I see the snow
Where your boots have been
I’m gonna show them
So they will know then
Their love will grow when
They believe again
Shake it up Shake it up, shake up the happiness
Wake it up, wake up the happiness
Come on, y’all, it’s Christmas time
Shake it up, shake up the happiness
Wake it up, wake up the happiness
Come on, y’all, it’s Christmas time
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
It’s Christmas time
(Ho-ho-ho)
Shake it up, shake up the happiness
(Ho-ho-ho)
Wake it up, wake up the happiness
(Ho-ho-ho)
Come on, y’all, it’s Christmas time
(Ho-ho-ho)
Shake it up, shake up the happiness
(Ho-ho-ho)
Wake it up, wake up the happiness
(Ho-ho-ho)
Come on, y’all, it’s Christmas time
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
It’s Christmas time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ho-ho-ho
Shake up the happiness
Wake up the happiness
Shake up the happiness
To czas Bożego Narodzenia.
Jest taka historia, którą mi opowiedziano.
And I wanna tell the world before I get too old
I nie pamiętam tego, więc rozkażmy to i zmontujmy to, oh, yeah
ONCE upon A time in a town like this
A little girl made a great big wish
By wypełnić świat szczęściem
I być na magicznej liście Świętego Mikołaja
Shake it up, shake up the happiness
Wake it up, wake up the happiness
No dalej, jest Boże Narodzenie.
Shake it up, shake up the happiness
Wake it up, wake up the happiness
No dalej, jest Boże Narodzenie.
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
To czas Bożego Narodzenia.
/ Align = "left" /
Mały chłopiec wypowiedział życzenie tego dnia
Że świat będzie w porządku
A Święty Mikołaj słyszał, jak mówi
I got dreams and I got love
I got my feet on the ground and family above
Czy możesz wysłać trochę szczęścia z moim najlepszym
Do reszty ludzi ze wschodu i zachodu?
I może od czasu do czasu
Dasz mojej babci powód do uśmiechu
'Tis the season of smile
It 's cold but we' ll be freezin ' in style
And let me meet a girl one day
* That wants to spread some love this way *
Możemy pozwolić naszym duszom biec wolno
* And she can open some happiness with me * * Shake it up, shake up the happiness *
Wake it up, wake up the happiness
No dalej, jest Boże Narodzenie.
Shake it up, shake up the happiness
Wake it up, wake up the happiness
No dalej, jest Boże Narodzenie.
Wiem, że tam jesteś.
Słyszę Twoje renifery
I see the snow
Where your boots have been
Pokażę im
Więc będą wiedzieć.
Ich miłość wzrośnie, gdy
They believe again
Shake it up Shake it up, shake up the happiness
Wake it up, wake up the happiness
No dalej, jest Boże Narodzenie.
Shake it up, shake up the happiness
Wake it up, wake up the happiness
No dalej, jest Boże Narodzenie.
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
To czas Bożego Narodzenia.
(Ho-ho-ho)
Shake it up, shake up the happiness
(Ho-ho-ho)
Wake it up, wake up the happiness
(Ho-ho-ho)
No dalej, jest Boże Narodzenie.
(Ho-ho-ho)
Shake it up, shake up the happiness
(Ho-ho-ho)
Wake it up, wake up the happiness
(Ho-ho-ho)
No dalej, jest Boże Narodzenie.
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
To czas Bożego Narodzenia.