Trans-Siberian Orchestra — Midnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight", wykonawca: Trans-Siberian Orchestra.
Tekst piosenki
AND IN THE DARK HE SITS ALONE
TO WATCH HIS FINAL HOURS BLEEDING
WHILE UNCONCERNED UPON THE WALL
THE CLOCK IT TICKS AWAY THE TIME
NO NEED FOR WORDS FOR IN THE DARK
ALL WORDS HAVE LONG SINCE LOST THEIR MEANING
STILL WHEN THEY WHISPER IN HIS EAR
HE TRIES TO READ BETWEEN THE LINES
WHAT I SEE IN THE NIGHT
WHAT I FEEL IN YOUR HEART
ALL YOUR DREAMS ALL YOUR LIES
CAN YOU TELL THEM APART
SEE THE HANDS ON THE CLOCK
ARE YOU WATCHING THEM TURN
FOR YOUR CANDLE IS QUITE LOW
WE’VE BEEN WATCHING IT BURN
DO YOU LIE HERE AWAKE
AS THE SHADOWS LOOK ON
SHOULD THEY CRY FOR YOUR SAKE
SHOULD YOU SLEEP IN THEIR ARMS
FOR THE SHADOWS SEE ALL
AND THEY RARELY FORGET
EVERY DREAM THAT YOU’VE HAD
EVERY ACT YOU REGRET
Tłumaczenie tekstu piosenki
A W CIEMNOŚCI SIEDZI SAM
BY ZOBACZYĆ JEGO OSTATNIE GODZINY KRWAWIENIA
WHILE UNCONCERNED UPON THE WALL
THE CLOCK IT TYCKS AWAY THE TIME
NO NEED FOR WORDS FOR IN THE DARK
WSZYSTKIE SŁOWA JUŻ DAWNO STRACIŁY SWOJE ZNACZENIE.
WCIĄŻ GDY SZEPCZĄ MU DO UCHA
PRÓBUJE CZYTAĆ MIĘDZY WIERSZAMI
WHAT I SEE IN THE NIGHT
WHAT I FEEL IN YOUR HEART
ALL YOUR DREAMS ALL YOUR LIES
MOŻESZ ICH ROZRÓŻNIĆ
# PATRZ RĘCE NA ZEGARZE
PATRZYSZ, JAK SIĘ OBRACAJĄ.
BO TWOJA ŚWIECA JEST DOŚĆ NISKA
PATRZYLIŚMY JAK PŁONIE.
NIE ŚPISZ TU?
AS THE SHADOWS LOOK ON
CZY PŁACZĄ DLA TWOJEGO DOBRA?
SHOULD YOU SLEEP IN THEIR ARMS
FOR THE SHADOWS SEE ALL
I RZADKO ZAPOMINAJĄ
EVERY DREAM THAT YOU ' VE HAD
EVERY ACT YOU REGRET