Trans-Siberian Orchestra — Mother And Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mother And Son", wykonawca: Trans-Siberian Orchestra.
Tekst piosenki
Remember what Confucius taught,
Always be kind.
Yes, Mother.
Always help the weak and the old.
Yes, Mother. I understand.
And always help those less fortunate than yourself
Yes, mother. Always.
[A jet passes by in the distance and the apparition of his mother fades away.
The child turns towards Tran-Do in a non-judgmental but puzzled voice.]
How did I become you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętaj, czego nauczał Konfucjusz,
Zawsze bądź miły.
Tak, Mamo.
Zawsze pomagaj słabym i starym.
Tak, Mamo. Rozumiem.
I zawsze pomagaj tym, którzy mają mniej szczęścia niż ty.
Tak, mamo. Zawsze.
[Odrzutowiec mija w oddali i zjawa jego matki zanika.
Dziecko zwraca się w stronę Tran-Do nie osądzającym, ale zakłopotanym głosem.]
Jak stałem się tobą?