Transmission — Buried Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buried Alive", wykonawca: Transmission.
Tekst piosenki
Still alive I’m getting lost inside this silence
Of my lonesome life I’m facing now
I can’t crack the surface built up by my fears
A prison of my heart, there’s no way out
I’m screaming but no one hears me
I want to get out
Pounding, slamming against the bars
My soul is marked by all the scars
Can’t you hear me, begging for help
I feel buried alive
Running time is soaking out my light of life
The ticking of the clock is driving me mad
You can’t get close to me if you treat me like a child
I feel safe within my shell from the inside I cry, I cry
I’m screaming but no one hears me
I want to get out
Pounding, slamming against the bars
My soul is marked by all the scars
Can’t you hear me, begging for help
I feel buried alive
Words still unspoken — emotional chains
What is the key to leave this golden cage?
None of your liquids will make me talk
There’s no lunatic behind these walls
You always talk
Why don’t you try to listen?
To find a way inside my shell
Maybe you’ll find
What no book can tell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż żyję, gubię się w tej ciszy.
Z mojego samotnego życia, z którym teraz się zmagam
I can ' t crack the surface built up by my fears
A prison of my heart, there ' s no way out
Krzyczę, ale nikt mnie nie słyszy.
Chcę wyjść.
/ Align = "left" /
Moja dusza jest naznaczona bliznami
Nie słyszysz mnie, błagając o pomoc?
Czuję się pogrzebany żywcem.
"Running time is soaking out my light of life"
Tykanie zegara doprowadza mnie do szału.
Nie zbliżysz się do mnie, jeśli traktujesz mnie jak dziecko.
I feel safe within my shell from the inside I cry, I cry
Krzyczę, ale nikt mnie nie słyszy.
Chcę wyjść.
/ Align = "left" /
Moja dusza jest naznaczona bliznami
Nie słyszysz mnie, błagając o pomoc?
Czuję się pogrzebany żywcem.
Words still unspoken — emotional chains
Co jest kluczem do opuszczenia tej złotej klatki?
Żaden z Twoich płynów nie zmusi mnie do mówienia.
Za tymi murami nie ma szaleńca.
Zawsze mówisz
Może spróbujesz posłuchać?
To find a way inside my shell
Maybe you ' ll find
What no book can tell