Transplants — Apocalypse Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apocalypse Now", wykonawca: Transplants.
Tekst piosenki
I’m gonna be straight with you
this is the end of the world
You either wake up or you don’t
Apocalypse Now
Apocalypse Now! Apocalypse Now! Apocalypse Now!
Apocalypse Now! Apocalypse Now! Apocalypse Now!
Air Force Bomber, come with the quickness
Chemical Warfare, a bucket of Sickness
Annihilation, written thesis
Bomb and Leashes, Shrapnel pieces
Political Dynasty, vigorous lies
Multi-dead, on the rise
Realize — the Demise
It’s all over, No surprise
Chilling with pipe bombs, fatherless sons
Ain’t no saving private Ryan but I’ve taken his guns
cause there’s a war outside and it’s far from being done
I only speak for myself I know I’m not the only one
fuckers got us with the planes, set us back on 9/11
families endure the pain, got a twisted view of heaven
Need a rabbi or a Reverand I just follow the ghost
I keep an extra 4 pounds right up under my coat
Cruise missiles are soaring
Helicopters are whirling
crusty cops are firing
Bomb shelters are siren
Soldiers are crawling
Politicians stalling
Insurgents prowling
Casualties are rising
Life is a nightmare, I’m dreaming of death
Nothing else is promised, no, I won’t hold my breath
Still talking to death, still choking the best
Still don’t know when no one can be trusted only once for the left
Stepping out I’m in the dark, you wanna keep me in the cold
Ripping out ain’t that your heart I’m-a causing to explode
Cause you’re screwing money, law, mother fucker '95
You don’t know me, keep on moving, I’m just trying to stay alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę z tobą szczery.
to koniec świata.
Obudzisz się albo nie.
Apocalypse Now
Czas Apokalipsy! Czas Apokalipsy! Czas Apokalipsy!
Czas Apokalipsy! Czas Apokalipsy! Czas Apokalipsy!
Air Force Bomber, come with the quickness
Chemical Warfare, a bucket of Sickness
Anihilacja, teza pisana
Bomby i smycze, odłamki
Dynastia polityczna
Multi-dead, on the rise
Realize-the Demise
To już koniec, żadna niespodzianka.
Chilling with pipe bombs, fatherless sons
Nie ratuję szeregowego Ryana, ale zabrałem mu broń.
bo na zewnątrz jest wojna i daleko jej do zakończenia.
Mówię tylko za siebie Wiem, że nie jestem jedyny
skurwiele dorwali nas samolotami, ustawili nas na 11 września.
rodziny znoszą ból, mają Pokręcony widok nieba
Potrzebuję Rabina albo Pastora. podążam za duchem.
Trzymam dodatkowe 4 funty pod płaszczem.
Pociski Cruise wznoszą się
Helikoptery wirują.
chrupiące gliny strzelają
Schrony saperskie
Żołnierze pełzają
Politycy na zwłokę
Powstańcy
Liczba ofiar rośnie.
Życie jest koszmarem, śnię o śmierci.
Nic innego nie jest obiecane, Nie, Nie wstrzymam oddechu
Wciąż gadasz do śmierci, wciąż dusisz najlepszych
/ Align = "left" /
Stepping out I ' m in the dark, you wanna keep me in the cold
/ Align = "left" /
Bo pieprzysz pieniądze, prawo, skurwysyn ' 95
Nie znasz mnie, nie zatrzymuj się, ja tylko staram się przeżyć.