Trapt — Echo (Re-Recorded) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echo (Re-Recorded)", wykonawca: Trapt.
Tekst piosenki
Close my eyes, let the whole thing pass me by
There is no time to waste asking why
I’ll run away with you by my side
I’ll run away with you by my side
(close my eyes, let the whole thing pass me by)
I need to let go, let go, let go, let go of this pride
(asking why)
I think about your face, and how I fall into your eyes
The outline that I trace, around the one that I call mine
A time that called for space, unclear where you drew the line
I don’t need to solve this case, and I don’t need to look behind
Close my eyes, let the whole thing pass me by
There is no time to waste asking why (asking why)
I’ll run away with you by my side (by my side)
I’ll run away with you by my side (I'll run away with you)
(close my eyes, let the whole thing pass me by)
I need to let go, let go, let go, let go of this pride
(asking why)
Do I expect to change the past I hold inside
With all the words I say repeating over in my mind
Some things you can’t erase, no matter how hard you try
An exit to escape is all there is left to find
Close my eyes, let the whole thing pass me by
There is no time to waste asking why (asking why)
I’ll run away with you by my side (by my side)
I’ll run away with you by my side (I'll run away with you)
(close my eyes, let the whole thing pass me by)
I need to let go, let go, let go, let go of this pride
Until this echo, echo, echo, echo in my mind
Until this echo, echo, echo, echo can subside
So I
Close my eyes, let the whole thing pass me by
There is no time to waste asking why
I’ll run away with you by my side
I’ll run away with you by my side (I'll run away with you)
(close my eyes, let the whole thing pass me by)
I need to let go, let go, let go, let go of this pride
Until this echo, echo, echo, echo in my mind
Until this echo, echo, echo, echo can subside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij oczy, pozwól, by to wszystko mnie ominęło.
Nie ma czasu do stracenia pytając dlaczego
Ucieknę z Tobą u mego boku
Ucieknę z Tobą u mego boku
(close my eyes, let the whole thing pass me by)
I need to let go, let go, let go, let go of this pride
(pytanie dlaczego)
Myślę o twojej twarzy i o tym, jak wpadam Ci w oczy.
Zarys, który śledzę, wokół tego, który nazywam swoim
A time that called for space, unknown where you drawing the line
Nie muszę rozwiązywać tej sprawy i nie muszę patrzeć za siebie.
Zamknij oczy, pozwól, by to wszystko mnie ominęło.
Nie ma czasu do stracenia pytając dlaczego (pytając dlaczego)
I ' ll run away with you by my side (by my side)
I 'll run away with you by my side (I' ll run away with you)
(close my eyes, let the whole thing pass me by)
I need to let go, let go, let go, let go of this pride
(pytanie dlaczego)
Czy spodziewam się zmienić przeszłość, którą trzymam w sobie
With all the words I say repeating over in my mind
Niektórych rzeczy nie da się wymazać, bez względu na to, jak bardzo się starasz.
/ Align = "left" /
Zamknij oczy, pozwól, by to wszystko mnie ominęło.
Nie ma czasu do stracenia pytając dlaczego (pytając dlaczego)
I ' ll run away with you by my side (by my side)
I 'll run away with you by my side (I' ll run away with you)
(close my eyes, let the whole thing pass me by)
I need to let go, let go, let go, let go of this pride
Aż to echo, echo, echo, echo w mojej głowie
Aż to echo, echo, echo, echo ustąpi
Więc ...
Zamknij oczy, pozwól, by to wszystko mnie ominęło.
Nie ma czasu do stracenia pytając dlaczego
Ucieknę z Tobą u mego boku
I 'll run away with you by my side (I' ll run away with you)
(close my eyes, let the whole thing pass me by)
I need to let go, let go, let go, let go of this pride
Aż to echo, echo, echo, echo w mojej głowie
Aż to echo, echo, echo, echo ustąpi