Trapt — Love Hate Relationship tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Hate Relationship", wykonawca: Trapt.
Tekst piosenki
I keep swinging with those moods
I keep crawling back to you
I know now that love is blind
Because you put that veil over my eyes
I’m addicted to your touch
You tear me down to build me up
I’m a sucker for this game
But it’s all I want to play
A little piece of heaven raising hell
Sex is just weapon that you use to possess
Keep me all to yourself
The more I feel the pleasure
The more I feel the pain
I’m in a love hate relationship too deep to escape
Everyday is a gamble
That’s the risk that I take
In a love hate relationship and you are to blame
I keep taking this abuse
Oh am I being used
Thought you were the perfect drug
Well this time I think I took too much
You taste so bitter sweet
You mean so much to me Be careful with a heart you take
Because it’s a heart that you can break
A little piece of heaven raising hell
Sex is just weapon that you use to possess
Keep me all to yourself
The more I feel the pleasure
The more I feel the pain
I’m in a love hate relationship too deep to escape
Everyday is a gamble
That’s the risk that I take
In a love hate relationship and you are to blame
We pull it together
And tear it apart
We walk a thin line
It’s just who we are
A little piece of heaven raising hell
Sex is just weapon that I have to accept
You got me all to yourself
The more I feel the pleasure
The more I feel the pain
I’m in a love hate relationship too deep to escape
Everyday is a gamble
That’s the risk that I take
In a love hate relationship and you are to blame
And the higher you take me The farther I fall
In a love hate relationship and you I have lost
I have to forgive you
For all of your flaws
In a love hate relationship and you’re all I want
Tłumaczenie tekstu piosenki
I keep swinging with those moods
I keep crawling back to you
I know now that love is blind
Bo zasłaniasz mi oczy.
I ' m addicted to your touch
You tear me down to build me up
Jestem frajerem w tej grze.
But it ' s all I want to play
A little piece of heaven raising hell
Seks to tylko broń, której używasz do posiadania.
Zatrzymaj mnie dla siebie.
The more I feel the pleasure
The more I feel the pain
Jestem w miłosnym, nienawistnym związku, zbyt głębokim, by od niego uciec.
Everyday is a gamble
To ryzyko, które podejmuję.
W miłosnym, nienawistnym związku, a Ty jesteś winny.
I keep take this abuse
Oh am I being used
Myślałem, że jesteś idealnym narkotykiem.
Tym razem chyba wziąłem za dużo.
You taste so bitter sweet
Tyle dla mnie znaczysz. uważaj na serce, które bierzesz.
Bo to serce, które możesz złamać
A little piece of heaven raising hell
Seks to tylko broń, której używasz do posiadania.
Zatrzymaj mnie dla siebie.
The more I feel the pleasure
The more I feel the pain
Jestem w miłosnym, nienawistnym związku, zbyt głębokim, by od niego uciec.
Everyday is a gamble
To ryzyko, które podejmuję.
W miłosnym, nienawistnym związku, a Ty jesteś winny.
We pull it together
And tear it apart
We walk a thin line
Tacy już jesteśmy.
A little piece of heaven raising hell
Seks jest tylko bronią, którą muszę zaakceptować.
Masz mnie tylko dla siebie.
The more I feel the pleasure
The more I feel the pain
Jestem w miłosnym, nienawistnym związku, zbyt głębokim, by od niego uciec.
Everyday is a gamble
To ryzyko, które podejmuję.
W miłosnym, nienawistnym związku, a Ty jesteś winny.
I im wyżej mnie wzniesiesz, tym dalej spadam.
W miłosnym związku z nienawiścią i Tobą straciłem
Muszę ci wybaczyć.
Za wszystkie twoje wady
In a love hate relationship and you ' re all I want