Trapt — Overloaded tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Overloaded", wykonawca: Trapt.
Tekst piosenki
I can’t take this heat
I think I’ve fallen in too deep
The pressure’s at it’s peak
And soon it all will be released
I got my back up against the wall
On my knees I had to crawl
This is the last line that I will draw
I’ve had enough, sick of it all
I’m 'bout to go off
Overloaded
Any second I could blow
Overloaded
I have hit the limit and I’m ready to explode
Overloaded
I’ve gone as far as I can go Overloaded
Something’s got to give
I’m pushing past the last threshold
Pressure so intense
I start to crack under the stress
I can’t contain myself
No telling what could happen next
I’ve got my back up against the wall
On my knees I had to crawl
This is the last line that I will draw
I’ve had enough sick of it all
I’m 'bout to go off
Overloaded
Any second I could blow
Overloaded
I have hit the limit and I’m ready to explode
Overloaded
I’ve gone as far as I can go Overloaded
Something’s got to give
I’m pushing past the last threshold
You’re listening to new
So tightly wound, filled with rage
Can you hear the countdown ticking away
Is it too late?
I thought I’d pull myself together someday
But everyday it’s getting harder to change
Everyday I’m getting harder to save
It’s all I can take
You see me cracking under all of the weight
You see my spirit is beginning to break
I just want everybody out of the way
I’m 'bout to go off
A ticking time bomb
Overloaded
Any second I could blow
Overloaded
I have hit the limit and I’m ready to explode
Overloaded
I’ve gone as far as I can go Overloaded
Something’s got to give
I’m pushing past the last threshold
Overloaded
I have hit the limit and I’m ready to explode
Overloaded
Something’s got to give
I’m pushing past the last threshold
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t take this heat
Myślę, że wpadłem zbyt głęboko.
Ciśnienie jest maksymalne.
I wkrótce wszystko zostanie wydane
I got my back up against the wall
Na kolanach musiałem się czołgać.
To ostatnia linijka, którą narysuję.
Mam dość tego wszystkiego.
I 'm' bout to go off
Przeciążenie
W każdej chwili mogę wybuchnąć.
Przeciążenie
I have hit the limit and I ' m ready to explode
Przeciążenie
Zaszedłem tak daleko, jak tylko mogłem, przeciążony.
Something ' s got to give
Przekraczam ostatni próg.
Presja tak intensywna
Zaczynam pękać pod wpływem stresu.
I can ' t contain myself
No telling what could happen next
I ' ve got my back up against the wall
Na kolanach musiałem się czołgać.
To ostatnia linijka, którą narysuję.
Mam już tego dość.
I 'm' bout to go off
Przeciążenie
W każdej chwili mogę wybuchnąć.
Przeciążenie
I have hit the limit and I ' m ready to explode
Przeciążenie
Zaszedłem tak daleko, jak tylko mogłem, przeciążony.
Something ' s got to give
Przekraczam ostatni próg.
You ' re listening to new
/ Align = "left" /
Can you hear the countdown tycking away
Za późno?
Myślałem, że kiedyś pozbieram się do kupy.
Ale z każdym dniem coraz trudniej jest się zmienić.
Z każdym dniem coraz trudniej mnie uratować.
To wszystko, co mogę znieść.
Widzisz mnie pękającego pod całym ciężarem
Widzisz, mój duch zaczyna pękać.
Chcę tylko, żeby wszyscy się odsunęli.
I 'm' bout to go off
Tykająca bomba zegarowa
Przeciążenie
W każdej chwili mogę wybuchnąć.
Przeciążenie
I have hit the limit and I ' m ready to explode
Przeciążenie
Zaszedłem tak daleko, jak tylko mogłem, przeciążony.
Something ' s got to give
Przekraczam ostatni próg.
Przeciążenie
I have hit the limit and I ' m ready to explode
Przeciążenie
Something ' s got to give
Przekraczam ostatni próg.