Trapt — Ready When You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ready When You Are", wykonawca: Trapt.
Tekst piosenki
Are you having trouble keeping up?
Seeing this thing through?
I want to know who you’re running from,
Me or you?
You’re too confused to open up,
Feel the way I do
I want to know who you’re thinking of Cause I really have no clue
Another game of charades
Don’t you know everybody plays?
I don’t want to lose to you that way
Maybe we’ll be different this time around
Maybe we’ll be different I don’t know
Don’t want to strangle this, so I’m holding back for now
Calm down, don’t take it too far
I know only time can heal scars
So I’m ready when you are, when you are
I’m ready when you are
Don’t want any false starts
I can do without the time apart
So I’m ready when you are, when you are
I’m ready when you are
Are you having trouble keeping up?
You know that I will wait
I wonder if it’s good enough
To make you stay
You’re too confused to open up You don’t know what to say
Well you can tell me if you think it’s love
I won’t be far away
Another game of charades
Don’t you know everybody plays?
I don’t want to lose to you that way
Maybe we’ll be different this time around
Maybe we’ll be different I don’t know
Don’t want to strangle this, so I’m holding back for now
Calm down, don’t take it too far
I know only time can heal scars
So I’m ready when you are, when you are
I’m ready when you are
Tied down
Don’t want any false starts
I can do without the time apart
So I’m ready when you are, when you are
I’m ready when you are
I want to know if you’re thinking of me
I’ll be counting the hours even though I know I’m free
Too soon to take a chance
No more questions left to ask
I could be anything, but the one thing I’m not sure you want to be Calm down, don’t take it too far
I know only time can heal scars
So I’m ready when you are, when you are
I’m ready when you are
Don’t want any false starts
I can do without the time apart
So I’m ready when you are, when you are
I’m ready when you are
Calm down, don’t take it too far
I know only time can heal scars
So I’m ready when you are, when you are
I’m ready when you are
Calm down
Don’t want any false starts
I can do without the time apart
So I’m ready when you are, when you are
I’m ready when you are
Calm down, I’m ready when you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie nadążasz?
Doprowadzasz to do końca?
Chcę wiedzieć, przed kim uciekasz.,
Ja czy ty?
Jesteś zbyt zdezorientowany, żeby się otworzyć.,
Feel the way I do
Chcę wiedzieć, O kim myślisz, bo naprawdę nie mam pojęcia.
Kolejna gra w szarady
Nie wiesz, że wszyscy grają?
Nie chcę przegrać z Tobą w ten sposób.
Może tym razem będzie inaczej.
Może będziemy inni.
Nie chcę tego dusić, więc wstrzymuję się na razie.
Uspokój się, nie posuwaj się za daleko.
Wiem, że tylko czas może uleczyć blizny.
Więc jestem gotowy kiedy jesteś, kiedy jesteś
"I' m ready when you are"
Don ' t want any false starts
I can do without the time apart
Więc jestem gotowy kiedy jesteś, kiedy jesteś
"I' m ready when you are"
Nie nadążasz?
Wiesz, że poczekam.
Zastanawiam się, czy to wystarczy.
To make you stay
Nie wiesz, co powiedzieć.
Możesz mi powiedzieć, jeśli myślisz, że to miłość.
I won ' t be far away
Kolejna gra w szarady
Nie wiesz, że wszyscy grają?
Nie chcę przegrać z Tobą w ten sposób.
Może tym razem będzie inaczej.
Może będziemy inni.
Nie chcę tego dusić, więc wstrzymuję się na razie.
Uspokój się, nie posuwaj się za daleko.
Wiem, że tylko czas może uleczyć blizny.
Więc jestem gotowy kiedy jesteś, kiedy jesteś
"I' m ready when you are"
Tied down
Don ' t want any false starts
I can do without the time apart
Więc jestem gotowy kiedy jesteś, kiedy jesteś
"I' m ready when you are"
Chcę wiedzieć, czy myślisz o mnie.
I 'll be counting the hours even I know I' m free
Too soon to take a chance
Nie mam więcej pytań.
Mogę być kimkolwiek, ale nie jestem pewien, czy chcesz się uspokoić, nie posuwaj się za daleko.
Wiem, że tylko czas może uleczyć blizny.
Więc jestem gotowy kiedy jesteś, kiedy jesteś
"I' m ready when you are"
Don ' t want any false starts
I can do without the time apart
Więc jestem gotowy kiedy jesteś, kiedy jesteś
"I' m ready when you are"
Uspokój się, nie posuwaj się za daleko.
Wiem, że tylko czas może uleczyć blizny.
Więc jestem gotowy kiedy jesteś, kiedy jesteś
"I' m ready when you are"
Uspokój się.
Don ' t want any false starts
I can do without the time apart
Więc jestem gotowy kiedy jesteś, kiedy jesteś
"I' m ready when you are"
Uspokój się, jestem gotowy kiedy Ty jesteś