Trashcan Sinatras — The Safecracker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Safecracker", wykonawca: Trashcan Sinatras.
Tekst piosenki
As fly to tarantula, as jugular to dracula
To me in my ford spectacular, you’ll be drawn
I’ll slash your masterpiece, the bits and pieces on your mantelpiece
I’m in and out in no time… the safecracker
Got impaled, on a nail, once i left a trail behind me
A bloody tale, to no avail, better get cracking, it’s not safe
The moon is a blabbermouth
Who’ll shop you in and catch you out
But me and my thoughts spectacular won’t be caught
They call me thrifty, thrifty, i count out 2.50
A gallon’ll get me to paisley, i’m a safecracker
I’ll use your tradesman’s entrance, there’s no danger there
I’ll wipe all trace away, i’ll get clean away, the safecracker
Got impaled on a nail, once i left a trail behind me
I’ll end in jail if i fail, but i’ll have all the time
Gloves and rope, stethoscope, at tip-toe time I’ll be at large
It takes a crook to know where to look
Better get cracking
The moon is a blabbermouth
Who’ll shop you in and catch you out
But me and my ford spectacular
I’ll be all right
Got impaled on a nail, once i left a trail behind me
A bloody tale, to no avail, better get cracking
It’s not safe
I’ll land in jail if i fail, better get cracking
It takes a crook to know where to look
I’ll have all the time
I’ll have all the time
Better get cracking
Better get cracking
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mucha do tarantuli, jak tętnica szyjna do Drakuli
To me in my ford spectacular, you ' ll be drawn
Potnę twoje arcydzieło, kawałki na Twoim kominku.
"I' m in and out " - the safecracker
Zostałem nadziany, na gwóźdź, raz zostawiłem za sobą ślad.
Krwawa opowieść, bez skutku, lepiej ruszajmy, to nie jest bezpieczne
/ Align = "left" /
"Who' ll shop you in and catch you out"
/ Align = "left" /
They call me thrifty, thrifty, I count out 2.50
A galon 'll get me to paisley, i' m a safecracker
Skorzystam z wejścia twojego kupca, tam nie ma niebezpieczeństwa.
Wytrę wszystkie ślady, wyczyszczę je, włamywacz do sejfów.
Zostałem nadziany na gwóźdź, kiedy zostawiłem za sobą ślad.
Jeśli mi się nie uda, skończę w więzieniu.
Rękawice i lina, stetoskop, w czasie tip-toe będę na wolności.
Trzeba oszusta, by wiedzieć, gdzie szukać.
"Better get cracking"
/ Align = "left" /
"Who' ll shop you in and catch you out"
Ale ja i mój ford spectacular
Nic mi nie będzie.
Zostałem nadziany na gwóźdź, kiedy zostawiłem za sobą ślad.
A bloody tale, to no avail, better get cracking
To niebezpieczne.
Jeśli mi się nie uda, wyląduję w więzieniu.
Trzeba oszusta, by wiedzieć, gdzie szukać.
I ' ll have all the time
I ' ll have all the time
"Better get cracking"
"Better get cracking"