Traumtaenzer — Die Maschine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Maschine", wykonawca: Traumtaenzer.

Tekst piosenki

Maschinentreiber kämpfen im Sturm
Für einen neuen Traum
Der Takt des Uhrwerks tötet die Sinne
Kämpft gegen Zeit und Raum
Ich bleibe wach
Bleib mit mir wach
Maschinentreiber kämpfen im Sturm
Für die neue Welt
Das alte Leben stirbt mit dem Morgen
In kalten Stein entstellt
Und die Räder drehen sich weiter
Tag für Tag, Jahr um Jahr
Niemals wird es wieder sein
Wie es vorher war
Manchmal bin ich in Gedanken
Wie es früher mal war
Schließe ich dann meine Augen
Ist es wieder ganz nah
Maschinentreiber treiben das Uhrwerk
Für eine neue Zeit
Nur ein Zahn in der Maschine
Hält die Ewigkeit
Und dann öffne ich die Augen
Dreh mich um und bin erstarrt
In der Gegenwart
Blicke ich in leere Räume
Wo einst Leben war, deren Teil ich war

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kierowcy samochodów walczą szturmem
Dla nowego snu
Zegar zegarowy zabija zmysły
Walka z czasem i przestrzenią
Nie śpię.
Obudź się ze mną.
Kierowcy samochodów walczą szturmem
Dla nowego świata
Stare życie umiera z rana
Okaleczony w zimnym kamieniu
A koła nadal się obracają
Dzień po dniu, rok po roku
Nigdy więcej nie będzie
Jak to było wcześniej
Czasami myślę.
Jak to było wcześniej
Potem zamykam oczy
To znowu bardzo blisko
Kierowca maszyny steruje mechanizmem
Na nowy czas
Tylko jeden ząb w samochodzie
/ Align = "left" /
A potem otwieram oczy
Odwrócił się i zamarł
Obecnie
Zaglądam do pustych pomieszczeń.
Gdzie kiedyś było życie, którego częścią byłem