Traviezoz De La Zierra — Al Final de Cuentas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al Final de Cuentas", wykonawca: Traviezoz De La Zierra.
Tekst piosenki
Al final de cuentas — Los traviezos de la sierra
Te vi llegar, tan linda y sonríente bajaste de un auto modelo reciente…
Al final de cuentas — Los traviezos de la sierra
Te vi llegar, tan linda y sonríente bajaste de un auto modelo reciente…
Empieza, que es lo que te pasa, dime donde estabas, que mujer tan seria se te
nota a lenguas que vienes tomadaa., no quiero mentiras no quiero que digas que
otra vez tu amiga regreso de españa, al diablo tu cuentoo., más claro ni el
agua…
Que pena, que es lo que paso en nuestra relación, no estabas contenta nunca me
di cuenta y ese fue mi error, dedique mi tiempo en recorrer tu cuerpo,
quedabas rendida ala serte el amor, a pesar de todo, algo me faltoo…
Deja adivinar, faltarón los lujos debi confesarte que esté era mi mundo,
nunca tube nada no debi mentir, solo muchas ganas de hacerte feliz,
y AL FINAL DE CUENTAS, yo fui el que perdí…
Debi comprender, que tu eras de arriba, que me enamore de una niña rica,
que creyo en un loco pero no lo quizó, al ver que su barrio no era el paraíso,
todo terminoo., ella se marchoo…
Acepto las cosas y AL FINAL DE CUENTAS dios así lo quizó…
Que pena, que es lo que paso en nuestra relación, no estabas contenta nunca me
di cuenta y ese fue mi error, dedique mi tiempo en recorrer tu cuerpo,
quedabas rendida ala serte el amor, a pesar de todo, algo me faltoo…
Deja adivinar, faltarón los lujos debi confesarte que esté era mi mundo,
nunca tube nada no debi mentir, solo muchas ganas de hacerte feliz,
y AL FINAL DE CUENTAS, yo fui el que perdí…
Debi comprender, que tu eras de arriba, que me enamore de una niña rica,
que creyo en un loco pero no lo quizó, al ver que su barrio no era el paraíso,
todo terminoo., ella se marchoo…
Acepto las cosas y AL FINAL DE CUENTAS dios así lo quizó…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu — niegrzeczne piły
Widziałem, jak przyjechałeś, tak słodko i uśmiechliwie wysiadłeś z ostatniego modelu samochodu.…
W końcu — niegrzeczne piły
Widziałem, jak przyjechałeś, tak słodko i uśmiechliwie wysiadłeś z ostatniego modelu samochodu.…
Zacznij od tego, co się z tobą dzieje, powiedz mi, gdzie byłeś, jaką poważną kobietą jesteś
zwróć uwagę, że przyszedłeś. nie chcę kłamstw, nie chcę, żebyś powiedział, że
znowu twoja przyjaciółka wraca z Hiszpanii, do diabła z twoim rachunkiem.. jaśniejsze ani
woda…
Szkoda, że nie byłaś ze mną szczęśliwa.
zrozumiałem, i to był mój błąd, zmarnowałem swój czas wędrując po twoim ciele.,
byłaś oddana miłości, bez względu na wszystko, czegoś mi brakowało.…
Niech zgadnę, brakowało luksusu, musiałem ci powiedzieć, że to był mój świat.,
nigdy nie powinienem nic kłamać, po prostu chcę cię uszczęśliwić.,
i w końcu byłem tym, którego straciłem.…
Powinienem był zrozumieć, że byłeś wyższy, że zakochałem się w bogatej dziewczynie.,
że wierzyłem w szaleńca, ale nie pomyślałem o tym, widząc, że jego okolica nie jest rajem,
to koniec.. ona odchodzi.…
Akceptuję rzeczy, a na koniec Bóg może tak…
Szkoda, że nie byłaś ze mną szczęśliwa.
zrozumiałem, i to był mój błąd, zmarnowałem swój czas wędrując po twoim ciele.,
byłaś oddana miłości, bez względu na wszystko, czegoś mi brakowało.…
Niech zgadnę, brakowało luksusu, musiałem ci powiedzieć, że to był mój świat.,
nigdy nie powinienem nic kłamać, po prostu chcę cię uszczęśliwić.,
i w końcu byłem tym, którego straciłem.…
Powinienem był zrozumieć, że byłeś wyższy, że zakochałem się w bogatej dziewczynie.,
że wierzyłem w szaleńca, ale nie pomyślałem o tym, widząc, że jego okolica nie jest rajem,
to koniec.. ona odchodzi.…
Akceptuję rzeczy, a na koniec Bóg może tak…