Travis Cottrell — 2000 Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2000 Years", wykonawca: Travis Cottrell.
Tekst piosenki
If I could see 2000 years ago
Travel back in time and walk in the
Day when just one man turned this world upside down
If I could be a guest at the wedding, and
Taste the wine that was water moments before
Would I realize what was really in store
That there would be so much more
Would I fall down and worship?
Leave all that I treasured behind?
For a chance to be closer
To the Man who might
Be the One who saves my life?
If I hear His voice call to Lazarus
Stand and stare as my friend stumbles out of the tomb
Witness blind men see their first morning sky
Would I believe what He says to be true
If I was there the night soldiers took Him away
Would I flee the scene like most of His friends
Then watch on the cross what I thought was the end
What would I do then
Would I fall down and worship?
Leave all that I treasured behind?
For a chance to be closer
To the Man who might
Be the One who saves my life?
And what would it be like
After three days gone by Would I believe what they said
Or wanna see with my own eyes
Put my hand on the scars
Only then realize
My Lord, my God, alive
Will I fall down and worship?
Leave all that I treasure behind?
For a chance to be closer
'Cause He is still alive
And the One who saves my life!
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I could see 2000 years ago
Podróż w czasie i spacer w
Dzień, w którym jeden człowiek wywrócił ten świat do góry nogami
Gdybym mógł być gościem na ślubie,
Skosztuj wina, które było wodą chwilę wcześniej.
Czy zdałbym sobie sprawę, co naprawdę było w magazynie?
That there would be so much more
Czy upadłbym i wielbił?
Zostawić wszystko, co ceniłem?
For a chance to be closer
To the Man who might
Być Tym, który ratuje mi życie?
Jeśli usłyszę jego głos wołający do Łazarza
Stań i gap się, jak mój przyjaciel wychodzi z grobowca.
Świadkowie niewidomi widzą swoje pierwsze poranne niebo
Czy uwierzę w to, co mówi, że jest prawdą?
Gdybym tam był, żołnierze by go zabrali.
Czy uciekłbym z miejsca zdarzenia, jak większość jego przyjaciół?
Więc obserwuj na krzyżu to, co myślałem, że to koniec.
What would I do then
Czy upadłbym i wielbił?
Zostawić wszystko, co ceniłem?
For a chance to be closer
To the Man who might
Być Tym, który ratuje mi życie?
I jak by to było?
Po trzech dniach, czy uwierzę w to, co powiedzieli?
# Or wanna see with my own eyes #
"Put my hand on the scars"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Czy upadnę i będę się modlił?
Zostawić wszystko,co cenię?
For a chance to be closer
'Cause He is still alive
I ten, który ratuje mi życie!