Travis Garland — You Made Your Bed (So Lay In It) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Made Your Bed (So Lay In It)", wykonawca: Travis Garland.
Tekst piosenki
You fucked up, don’t you know it, babe?
When you wake up, you’ll still see my face
I’m so happy you’re through with me
‘Cause when you break up you know someone’s gonna feel the pain
Could’ve given you everything that you wanted
Opened up and you slammed your love right in my face
Tried to give you my heart but you didn’t want it Now you lay awake thinking of me You made your bed
Go right ahead and lay in it Visions of me be filling up your head
What you wanted, oh, my dear, what you thought you wanted
You made your bed so lay in it Oh, you know you better
Probably think I want you back now
And every time he lay you down
Try to keep my name from coming out your mouth
‘Cause I’m the only one you think about
Could’ve given you everything that you wanted
Opened up and you slammed your love right in my face
Tried to give you my heart but you didn’t want it Now you lay awake thinking of me You made your bed
Go right ahead and lay in it Visions of me be filling up your head
What you wanted, oh, my dear, what you thought you wanted
You made your bed so lay in it Should’ve loved me better, darling, when you had your chance
Well, you let a good thing go and slipped right through your hands
Should’ve loved me better, darling, when you had your chance
You made your bed so lay in it
I know you think of me tonight
When you got no one by your side
Could’ve given you everything that you wanted
Opened up and you slammed your love right in my face
Tried to give you my heart but you didn’t want it Now you lay awake thinking of me You made your bed
Go right ahead and lay in it Visions of me be filling up your head
What you wanted, oh, my dear, what you thought you wanted
You made your bed so lay in it You made your bed
So just lay in it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zjebałeś, nie wiesz o tym, kochanie?
Kiedy się obudzisz, nadal będziesz widział moją twarz.
Tak się cieszę, że ze mną skończyłaś.
'Cause when you break up you know someone' s gonna feel the pain
Mogłem dać Ci wszystko, czego chciałeś.
Otworzyłaś się i zatrzasnęłaś swoją miłość prosto w moją twarz
Próbowałem dać ci moje serce, ale nie chciałeś go teraz leżąc, myśląc o mnie, pościeliłeś sobie łóżko.
/ Align = "left" / Linear
What you wanted, oh, my dear, what you thought you wanted
You made your bed so lay in it Oh, you know you better
Pewnie myślisz, że chcę cię z powrotem.
And every time he lay you down
Postaraj się, by moje imię nie wyszło z twoich ust.
'Cause I' m the only one you think about
Mogłem dać Ci wszystko, czego chciałeś.
Otworzyłaś się i zatrzasnęłaś swoją miłość prosto w moją twarz
Próbowałem dać ci moje serce, ale nie chciałeś go teraz leżąc, myśląc o mnie, pościeliłeś sobie łóżko.
/ Align = "left" / Linear
What you wanted, oh, my dear, what you thought you wanted
Pościeliłaś swoje łóżko tak leżąc w nim powinnaś kochać mnie bardziej, kochanie, kiedy miałaś swoją szansę
Cóż, odpuściłeś dobrą rzecz i prześlizgnąłeś się przez twoje ręce.
Powinieneś kochać mnie bardziej, kochanie, kiedy miałeś swoją szansę
Pościeliłaś w nim swoje łóżko.
Wiem, że dziś o mnie myślisz.
When you got no one by your side
Mogłem dać Ci wszystko, czego chciałeś.
Otworzyłaś się i zatrzasnęłaś swoją miłość prosto w moją twarz
Próbowałem dać ci moje serce, ale nie chciałeś go teraz leżąc, myśląc o mnie, pościeliłeś sobie łóżko.
/ Align = "left" / Linear
What you wanted, oh, my dear, what you thought you wanted
Pościeliłaś swoje łóżko tak leżąc w nim, że pościeliłaś swoje łóżko
Więc połóż się.