Travis Mills — Go For It All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go For It All", wykonawca: Travis Mills.
Tekst piosenki
I don’t wanna be okay, I just need to hear you say
When nothing really goes your way, tomorrow is a brand new day
Let me help you ease your mind, I’mma make you realize
That tonight’s your night
Uh I just want you to fly like a first class ticket on a mission through the sky
Never listen to the lies, keep me racing to the moon
I just be slighter than the whispers in the room
And them critics just assume you will never get do All the things you really love, such a pessimistic view
Well let me tell you like mama told me Everything comes back, it’s never always gon be So mama never home, and papa never sober
You gotta keep climbin, the top is never closer
The truth is like a fight that’ll take you to the white
And tomorrow gets brighter is you make it through the night, right?
You got it, they can never take it They just gonna hate it cus they could never make it Better days are coming in this thing called life
When rain go away a rainbow will say
It’s alright
I don’t wanna be okay, I just need to hear you say
It’s alright
When nothing really goes your way, tomorrow is a brand new day
It’s alright
Let me help you ease your mind, I’mma make you realize
That tonight’s your night
So baby let’s go for it all
Why? You can find a smile
We done made it to the sky, we ain’t never comin down
Remember all the nights you was wishin on a star
I told you if you fight it’ll get you from them all
See? You just gotta say
And I will bring you blue skies I’ll make all your fake friends go away
All they do is throw shade
It’s time to get the sunshine back and watch all these gray clouds blow away
Okay you got it, they could never stop it They just gonna hate it cus they could never top it And even if you block it there’s gotta be a way out
If our work pay off there’s gotta be a pay out
Stay on start of bizzoc, stack your own brizzocks
Into a building when you was feeling light
Giving up you never did
So I just came to let you know that if you never hit
It’s alright
I don’t wanna be okay, I just need to hear you say
It’s alright
When nothing really goes your way, tomorrow is a brand new day
It’s alright
Let me help you ease your mind, I’mma make you realize
That tonight’s your night
So baby let’s go for it all
Keep your eyes to the skies
And baby, we’ll go for it all
Don’t ask why, that’s just right
So baby, let’s go for it all
I don’t wanna be okay, I just need to hear you say
It’s alright
When nothing really goes your way, tomorrow is a brand new day
It’s alright
Let me help you ease your mind, I’mma make you realize
That tonight’s your night
So baby let’s go for it all
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t wanna be okay, I just need to hear you say
Kiedy nic nie idzie po twojej myśli, jutro jest nowy dzień
Pozwól, że ci pomogę.
That tonight ' s your night
Chcę, żebyś poleciał jak bilet pierwszej klasy na misję przez niebo.
Nigdy nie słuchaj kłamstw, nie pozwól mi ścigać się do księżyca
Jestem szczuplejszy niż szepty w pokoju.
A ci krytycy zakładają, że nigdy nie dostaniesz tych wszystkich rzeczy, które naprawdę kochasz, taki pesymistyczny pogląd
Powiem ci tak jak mama mówiła, że wszystko wraca, nigdy nie zawsze będzie tak, że mama nigdy nie będzie w domu, a tata nigdy nie będzie trzeźwy.
Musisz utrzymać climbin, szczyt nigdy nie jest bliżej
Prawda jest jak walka, która zabierze cię do białego.
A jutro będzie jaśniej, jeśli przetrwasz noc, prawda?
Masz to, oni nigdy tego nie zniosą po prostu to znienawidzą cus they could never make it Better days are coming in this thing called life
Kiedy deszcz odejdzie tęcza powie
Już dobrze.
I don ' t wanna be okay, I just need to hear you say
Już dobrze.
Kiedy nic nie idzie po twojej myśli, jutro jest nowy dzień
Już dobrze.
Pozwól, że ci pomogę.
That tonight ' s your night
So baby let ' s go for it all
Dlaczego? You can find a smile
We done made it to the sky, we ain ' t never coming down
Pamiętasz wszystkie noce, kiedy życzyłeś sobie Gwiazdy
Mówiłem ci, że jeśli będziesz walczył, dostaniesz się od nich wszystkich.
Widzisz? You just gotta say
A ja Przyniosę ci błękitne niebo i sprawię, że wszyscy twoi fałszywi przyjaciele odejdą.
Wszystko co robią, to rzucają cień.
Czas odzyskać słońce i patrzeć, jak szare chmury odlatują.
Ok, masz to, oni nigdy tego nie powstrzymają po prostu to znienawidzą cus oni nigdy tego nie przebiją i nawet jeśli to zablokujesz musi być jakieś wyjście
Jeśli nasza praca się opłaca, to musi być wypłata.
Stay on start of bizzoc, stack your own brizzocks
Into a building when you was feeling light
"Giving up you never did"
Więc przyszłam ci powiedzieć, że jeśli nigdy nie uderzysz
Już dobrze.
I don ' t wanna be okay, I just need to hear you say
Już dobrze.
Kiedy nic nie idzie po twojej myśli, jutro jest nowy dzień
Już dobrze.
Pozwól, że ci pomogę.
That tonight ' s your night
So baby let ' s go for it all
Miej oczy na niebie
And baby, we ' ll go for it all
Nie pytaj dlaczego.
So baby, let ' s go for it all
I don ' t wanna be okay, I just need to hear you say
Już dobrze.
Kiedy nic nie idzie po twojej myśli, jutro jest nowy dzień
Już dobrze.
Pozwól, że ci pomogę.
That tonight ' s your night
So baby let ' s go for it all