Travis — Chinese Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chinese Blues", wykonawca: Travis.
Tekst piosenki
The snow was falling on his shoulders by the side of the road
And he watched as the sun went down
Falling on the building
Swallowing the children
It’s the gun in your back
It’s the heart attack
It’s the way you look back before you step out
In time to see the number of the bus that’s running you down
A million lonely people with their head in the sand
Trying to make some sense of what they don’t understand
Waiting on somebody just to give them a hand
You’re designed to fall apart on the day the warrenty ends
And you try but you just can’t stop
Running round in circles
Knocking over hurdles
It’s the knife in your back
It’s the heart attack
It’s the way you look back before you step out
In time to see the shadow of the one that’s cutting you down
OH
The snow was falling on his shoulders by the side of the road
And he watched as the lights came on below
And the children were sleeping
And the women were weeping
There was nobody keeping him here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg spadał na jego ramiona przy drodze.
I patrzył jak słońce zachodzi
Falling on the building
Połykanie dzieci
To broń w twoich plecach.
To atak serca.
To sposób, w jaki patrzysz wstecz, zanim wyjdziesz.
/ Align = "left" /
Milion samotnych ludzi z głową w piasku
Próbuję zrozumieć to, czego nie rozumieją.
"Waiting on somebody just to give them a hand"
Jesteś zaprojektowany, by się załamać w dniu zakończenia wojny.
# And you try but you just can ' t stop #
Running round in circles
Bieg przez płotki
To nóż w twoich plecach.
To atak serca.
To sposób, w jaki patrzysz wstecz, zanim wyjdziesz.
/ Align = "left" /
OH
Śnieg spadał na jego ramiona przy drodze.
I patrzył, jak światła zapalają się na dole.
A dzieci spały
A kobiety płakały
Nikt go tu nie trzymał.