Travis — The Big Screen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Big Screen", wykonawca: Travis.

Tekst piosenki

Life doesn’t fit on the big screen
And I’m just a bit part in the scene
Sitting in the dark in the back row
Nobody’s watching me The lights all come on And life carries on I still love you
On the big screen
Ohh, on the big screen
This won’t turn out like the movies
Cause actors wash off their bruises
Believing all the madness
We’re over the gallows they nailed me on They cut from the scene
And wake from the dream
And I still love you
On the big screen
Ohh, on the big screen
The big screen’s aflame with desire
While we’re fighting fire with fire
What did I just say?
Nobody to care of carry me home
The plans that we make
The last serenade
The roles that we take
The electric parade
I still love you
On the big screen
Ooh, on the big screen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życie nie pasuje na duży ekran.
A ja jestem tylko częścią tej sceny.
Sitting in the dark in the back row
Nikt mnie nie obserwuje. światła świecą i życie toczy się dalej. wciąż cię kocham.
Na dużym ekranie
Ohh, na dużym ekranie
To się nie skończy jak w filmach.
Bo aktorzy zmywają siniaki
Believing all the madness
Jesteśmy nad szubienicą, na której mnie przygwoździli.
And wake from the dream
And I still love you
Na dużym ekranie
Ohh, na dużym ekranie
The big screen ' s aflame with desire
# While we ' re fighting fire with fire #
Co ja właśnie powiedziałem?
Nobody to care of carry me home
The plans that we make
The last serenade
Role, które przyjmujemy
The electric parade
I still love you
Na dużym ekranie
Na dużym ekranie