Tre Allegri Ragazzi Morti — Alice in città tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alice in città", wykonawca: Tre Allegri Ragazzi Morti.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Alice In Città
Tutta Bologna si gira a guardarla
Per le gambe nude che ha Porta solo gonne da bambina
E in tasca i soldi di papà
Vive leggero come una farfallina
Fra le barbe di Bologna
Qualcuno vorrebbe farne una rock’n roll star
(Ma a lavorare Alice non ci pensa!)
Alice non lo sa Ma vuole tutto adesso
Alice non lo sa Ma vuole tutto…
E ha finito i soldi di papà,
Mi costa come una Ferrari,
Coi suoi vizi da bambina,
Gonne corte, Fanta e Cocaina
Coi suoi vizi da bambina,
Gonne corte, Fanta e Coca
Alice non lo sa Ma vuole tutto adesso
Alice non lo sa Ma vuole tutto…
E quando incontra gli occhi giusti
E ti accorgi che sono i tuoi
Alice si fa piccola piccola
Entra nel letto e nei sogni tuoi
Ti dice che sei l’uomo meglio del mondo
E che senza di te non ci sta
Ma la mattina che la festa è finita
Sei solo a letto, Alice è già partita.
Alice non lo sa Ma vuole tutto adesso
Alice non lo sa Ma vuole tutto…
Nata 1976
Morto 1996
Tutta Bologna si gira a guardarla
Per le gambe nude che ha Porta solo gonne da bambina
E in tasca i soldi di papà
Vive leggero come una farfallina
Fra le barbe di Bologna
Qualcuno vorrebbe farne una rock’n roll star
(Ma a lavorare Alice non ci pensa!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miscellaneous
Alicja W Mieście
Cała Bolonia odwraca się i patrzy na nią.
Dla nagich nóg nosi tylko spódnice dla dziewczyn
A w kieszeni są pieniądze taty.
Życie światło jak motyl
Między brodami Bolonii
Czy ktoś chciałby zrobić z niego gwiazdę Rock ' n ' rolla
(Ale Alice nie myśli o pracy!)
Alice nie wie, ale chce wszystko teraz
Alicja nie wie, ale chce wszystkiego…
I zabrakło mu pieniędzy taty.,
To kosztuje mnie jak Ferrari,
Z jej dziecinnymi wadami,
Krótkie spódniczki, Fanta i kokaina
Z jej dziecinnymi wadami,
Krótkie spódnice, Fanta i Coca
Alice nie wie, ale chce wszystko teraz
Alicja nie wie, ale chce wszystkiego…
A kiedy spotyka właściwe Oczy
I zdajesz sobie sprawę, że to twoje
Alicja dostaje mały mały
Wejdź do łóżka i do swoich marzeń
Mówi ci, że jesteś najlepszą osobą na świecie
I że bez ciebie nie
Ale rano Święto się skończyło
Jesteś sam w łóżku, Alice już wyszła.
Alice nie wie, ale chce wszystko teraz
Alicja nie wie, ale chce wszystkiego…
Urodzony w 1976 r.
Zmarł 1996 r.
Cała Bolonia odwraca się i patrzy na nią.
Dla nagich nóg nosi tylko spódnice dla dziewczyn
A w kieszeni są pieniądze taty.
Życie światło jak motyl
Między brodami Bolonii
Czy ktoś chciałby zrobić z niego gwiazdę Rock ' n ' rolla
(Ale Alice nie myśli o pracy!)