Tre Allegri Ragazzi Morti — Hollywood come Roma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood come Roma", wykonawca: Tre Allegri Ragazzi Morti.
Tekst piosenki
Entro cos in quel tutto che si chiama Roma
Con gli occhiali scuri e il mio cuore rosso fuoco
La Dolce Vita sempre quando hai ventanni
Anche se a Roma il cinema non si fa pi…
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come…
La gente con le facce dei film di Pasolini
Ma vestiti come I soldatini nazisti
Comera bello quando cera chi capiva il mondo
Adesso baby, o sei dentro o sei contro
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come…
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
Entro cos in quel tutto che si chiama Roma
Con gli occhiali scuri e il mio cuore rosso fuoco
La Dolce Vita sempre quando hai ventanni
Anche se a Roma il cinema non si fa pi…
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
(Bacini e Rockn Roll)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wchodzę w to, co nazywa się Rzym.
W ciemnych okularach i moim ognistym czerwonym sercu
Słodkie życie jest zawsze, gdy masz dwadzieścia lat
Nawet jeśli kino nie jest w Rzymie…
Hollywood, Hollywood, jak Rzym
Hollywood, Hollywood, jak Rzym
Hollywood, Hollywood, jak Rzym
Hollywood, Hollywood, jak…
Ludzie z twarzami z filmów Pasoliniego
Ale przebrany za nazistowskich żołnierzy.
Jak piękne, gdy wosk, który rozumiał świat
Teraz, kochanie, albo jesteś w środku, albo jesteś przeciw
Hollywood, Hollywood, jak Rzym
Hollywood, Hollywood, jak Rzym
Hollywood, Hollywood, jak Rzym
Hollywood, Hollywood, jak…
Włochy zadzwoń Ameryka zadzwoń
Włochy zadzwoń Ameryka zadzwoń
Włochy zadzwoń Ameryka zadzwoń
Włochy zadzwoń Ameryka zadzwoń
Wchodzę w to, co nazywa się Rzym.
W ciemnych okularach i moim ognistym czerwonym sercu
Słodkie życie jest zawsze, gdy masz dwadzieścia lat
Nawet jeśli kino nie jest w Rzymie…
Włochy zadzwoń Ameryka zadzwoń
Włochy zadzwoń Ameryka zadzwoń
Włochy zadzwoń Ameryka zadzwoń
Włochy zadzwoń Ameryka zadzwoń
(Baseny i rock and roll)