Treat — Gimme One More Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gimme One More Night", wykonawca: Treat.
Tekst piosenki
I’ve been working night and day
Almost took my breath away
I’m lost in the action
I need satisfaction
Racing down to the riverside
Where everybody goes on Friday night
I’ll fight like a rebel
Dance all night with the devil
Oh, oh, oh, oh There’s no smoke without a fire
Oh, oh, oh, oh When you’re dealin' with desire
I’ll tell you once again
Gimme one more night
Gimme one more day
Gimme one more night
To steal your heart away
Gimme one more night
Gimme one more day
(One more night)
Gimme one more night
To steal your heart away
I’ve been trying every bar
She comes in like a shining star
With a gun all loaded
Then my heart exploded
Hey, little missy, you drive me wild
You turn this man into a child
Tonight in the moonlight
It’s alright for a good time
Oh, oh, oh, oh There’s no smoke without a fire
Oh, oh, oh, oh When you’re dealin' with desire
I’ll tell you once again
Gimme one more night
Gimme one more day
Gimme one more night
To steal your heart away
Gimme one more night
Gimme one more day
(One more night)
Gimme one more night
To steal your heart away
Mmm, yeah
Now listen
When I woke up this morning
With a stone in my head
I reached out for your number
Fell out of bed
But life ain’t getting longer
So let’s blast the radio
But if we had each other
I would never let you go Gimme one more night
Gimme one more day
Gimme one more night
To steal your heart away
Come on!
Gimme one more night
Gimme one more day
(One more night)
Gimme one more night
To steal your heart away
Gimme one more night
Gimme one more day
(One more night)
Gimme one more night
To steal your heart away
To steal your heart away
To steal your heart away
To steal your heart away
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracuję dzień i noc
Prawie zaparło mi dech w piersiach.
Zgubiłem się w akcji.
Potrzebuję satysfakcji.
Racing down To The riverside
Where everybody goes on Friday night
Będę walczył jak buntownik.
Dance all night with the devil
Oh, oh, oh, oh nie ma dymu bez ognia
Oh, oh, oh, oh When you 're dealin' with desire
Powiem ci jeszcze raz.
"Gimme one more night"
Gimme one more day
"Gimme one more night"
To steal your heart away
"Gimme one more night"
Gimme one more day
(One more night)
"Gimme one more night"
To steal your heart away
Próbowałem w każdym barze.
# She comes in like a shining star #
With a gun all loaded
Wtedy moje serce eksplodowało.
Hej, panienko, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Zmieniasz go w dziecko.
Tonight in the moonlight
It ' s alright for a good time
Oh, oh, oh, oh nie ma dymu bez ognia
Oh, oh, oh, oh When you 're dealin' with desire
Powiem ci jeszcze raz.
"Gimme one more night"
Gimme one more day
"Gimme one more night"
To steal your heart away
"Gimme one more night"
Gimme one more day
(One more night)
"Gimme one more night"
To steal your heart away
Mmm, yeah
Teraz posłuchaj.
Kiedy obudziłem się dziś rano
Z kamieniem w głowie
Sięgnąłem po twój numer.
Wypadł z łóżka.
Ale życie nie staje się dłuższe
Więc rozwalmy radio.
But if we had each other
I would never let you go Gimme one more night
Gimme one more day
"Gimme one more night"
To steal your heart away
Dalej!
"Gimme one more night"
Gimme one more day
(One more night)
"Gimme one more night"
To steal your heart away
"Gimme one more night"
Gimme one more day
(One more night)
"Gimme one more night"
To steal your heart away
To steal your heart away
To steal your heart away
To steal your heart away
Tak.